Results for capital costs translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

capital costs

Greek

Κεφαλαιουχικές δαπάνες

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

English

capital costs:

Greek

Κόστος σε κεφάλαιο:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

capital cost

Greek

κόστος κεφαλαίου

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

separate any capital cost from running costs

Greek

Διαχωρίσετε το κόστος σε κεφάλαιο από τα τρέχοντα έξοδα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the capital costs of such replacements are very high.

Greek

Το κεφαλαιακό κόστος των αντικαταστάσεων αυτών είναι πολύ υψηλό.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all these factors raised corporate capital costs.

Greek

Όλοι αυτοί οι παράγοντες οδήγησαν σε αύξηση του κόστους κεφαλαίου για τις επιχειρήσεις.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

annualized capital cost

Greek

ετήσιο κόστος κεφαλαίου

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

— special drought surcharges (covering capital costs).

Greek

— έκτακτες πρόσθετες επιβαρύνσεις (που καλύπτουν έξοδα κεφαλαίου).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a grant contribution to capital costs an equity share

Greek

Μέρισμα κεφαλαίου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

capital costs are excluded from the above water charges.

Greek

Το κεφαλαιουχικό κόστος δεν περιλαμβάνεται στην προαναφερόμενη χρέωση του νερού.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

identify sources and cost of capital and annualise capital costs

Greek

> ω s > ça­ω o gg 3 ωτ ερ εσ ó διο ρισμό ιδοτήσεις

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

interest charges are a part of the capital costs of infrastructure.

Greek

Τα τέλη τόκου αποτελούν μέρος των κεφαλαιουχικών δαπανών της υποδομής.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at the same time, such policies result in higher capital costs.

Greek

Ταυτόχρονα, οι πολιτικές αυτές έχουν ως αποτέλεσμα υψηλότερες κεφαλαιουχικές δαπάνες.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that also underpins convergence in the capital costs of private issuers.

Greek

Αυτό υποστηρίζει επίσης τη σύγκλιση του κόστους κεφαλαίου των ιδιωτικών εκδοτών.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

range from 0.125 to 0.19 (both o & m and capital costs)

Greek

0,125 — 0,19 (έξοδα λειτουργίας και συντήρησης και κεφαλαίου)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

annex iii: marginal social cost charging and recovery of capital costs

Greek

Παράρτημα iii: Καταλογισμός του Κόστους με Βάση το Οριακό Κοινωνικό Κόστος και Ανάκτηση των Κεφαλαιουχικών Δαπανών

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as explained previously, capital costs are largely borne by central government.

Greek

Μείωση του βιοτικού επιπέδου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

non capital cost(s) operating costs r & d other (specify)

Greek

Κωδικό; αναφοράς

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the depreciation is a part of deriving capital costs from existing road capital values.

Greek

Η απόσβεση είναι μέρος των δευτερογενών κεφαλαιουχικών δαπανών από τις υφιστάμενες κεφαλαιακές αξίες των οδικών μεταφορών.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

furthermore, enhanced disclosure requirements are likely to lower companies » capital costs.

Greek

Επιπλέον, οι αναßαθµισµένες απαιτήσεις γνωστοποίησης τείνουν στη µείωση του κόστους κεφαλαίου των εταιρειών.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,432,763,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK