From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
As regards the general economy, it must be expected that investments from outside in rural regions, particularly in the form of the establishment of production units, will de cline in number and will be more selective.
As regards vocational training, migrant workers should be included in the general effort to adapt the workforce to new technologies and to the new employment patterns in sectors which are in de cline.
Employment in industry fell significantly in the Community during the recession years between 1990 and 1992, reinforcing the continuing de cline in agriculture and offsetting all the net job creation in services.
Following the attacks of 11 September 2001 in the United States, the Commission proposes amend ing Regulation (EEC) No 95/93 on common rules for the allocation of slots at Community airports in order to enable airlines to adapt to the sharp de cline in demand for air transport and to ensure uniform application of the rules throughout the Community.
However, the de cline in the participation of older people has proceeded much further in the Community than in the US or Japan, while the growth in participation of women has been less rapid and remains much lower than in the US or the EFTA countries.
Ωστόσο, η μείωση της συμμετοχής των ηλικιωμένων ήταν πολύ μεγαλύτερη στην Κοινότητα απ' ό,τι στις ΗΠΑ ή την Ιαπωνία, ενώ η αύξηση της συμμετοχής των γυναικών ήταν λιγότερο ταχεία και εξακολουθεί να είναι σημαντικά χαμηλότερη απ' ό,τι στις ΗΠΑ ή τις χώρες της ΕΖΕΣ.
I would issue a word of warning: unless adequate funding is forthcoming, exchanges between Western European countries will de cline, without there really being any fresh impetus for exchanges with Central and Eastern Europe.
Search human translated sentences
Users are now asking for help:ados nues (French>English) | terre du lac (French>English) | picha za kutombana tanzania kiswahili (Swahili>English) | i am dead inside (English>Latin) | • staat de zetel los in de ruimtedoorlopen (Dutch>French) | ad finem fidelis (Latin>French) | tail lamp (English>French) | target audience (English>Tagalog) | aap meri life me bhut important ho (Hindi>English) | infatuations (English>Greek) | poran video (Icelandic>English) | maruthuvam (English>Tamil) | very happy (Tagalog>English) | intellisens (Italian>English) | de beste manier (Dutch>German)