Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in a carbon constrained world, technology mastery will increasingly determine prosperity and competitiveness.
Σε έναν κόσμο εξαρτημένο από τον άνθρακα, καθοριστικό ρόλο για την ευημερία και την ανταγωνιστικότητα παίζει η τεχνολογική υπεροχή.
5.8 while the eu was constrained by quotas, the world production of milk has increased exponentially – by 22% in the last 10 years alone.
5.8 Ενώ η ΕΕ περιοριζόταν από τις ποσοστώσεις, η παγκόσμια παραγωγή γάλακτος αυξήθηκε εκθετικά – κατά 22% μόνο την τελευταία δεκαετία.