Ask Google

Results for defector translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

"Apostates and their Role in the Construction of Grievance Claims against the Northeast Kingdom/Messianic Communities" [http://www.12tribes.org/controversies/apostatesandtheirrole.html]* Wilson, S.G., "Leaving the Fold: Apostates and Defectors in Antiquity".

Greek

"Apostates and their Role in the Construction of Grievance Claims against the Northeast Kingdom/Messianic Communities" [http://www.12tribes.org/controversies/apostatesandtheirrole.html]* Wright, Stuart.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"Post-Involvement Attitudes of Voluntary Defectors from Controversial New Religious Movements".

Greek

"Post-Involvement Attitudes of Voluntary Defectors from Controversial New Religious Movements".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

* Dunlop, Mark, "The culture of Cults", 2001 [http://www.fwbo-files.com/CofC.htm]* Introvigne, Massimo "Defectors, Ordinary Leavetakers and Apostates: A Quantitative Study of Former Members of New Acropolis in France" – paper delivered at the 1997 Annual Meeting of the American Academy of Religion, San Francisco, November 23, 1997 [http://www.cesnur.org/testi/Acropolis.htm]* The Jewish Encyclopedia (1906).

Greek

), "New Religions in a Postmodern World", 2003, ISBN 8772887486# Dunlop, Mark, "The culture of Cults", 2001 [http://www.fwbo-files.com/CofC.htm]# Introvigne, Massimo "Defectors, Ordinary Leavetakers and Apostates: A Quantitative Study of Former Members of New Acropolis in France" - paper delivered at the 1997 Annual Meeting of the American Academy of Religion, San Francisco, November 23, 1997 [http://www.cesnur.org/testi/Acropolis.htm]# The Jewish Encylopedia (1906).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

As early as 1941, the German leadership formed the first Cossack detachments from prisoners of war, defectors and volunteers.

Greek

Ήδη από το 1941, διαμορφώθηκαν τα πρώτα υπό γερμανική ηγεσία αποσπάσματα Κοζάκων από αιχμαλώτους πολέμου, λιποτάκτες και εθελοντές.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The ruling New Democracy party can afford a few defectors, but a substantial number would likely lead to the opposition calling for a vote of no confidence.

Greek

Το κυβερνών κόμμα της Νέας Δημοκρατίας μπορεί να αντέξει μερικούς αποστάτες, όμως σε περίπτωση που αυτός ο αριθμός είναι μεγάλος η αντιπολίτευση θα εξαγγείλει ψήφο μη εμπιστοσύνης.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Snow shall be considered as an obstacle to be removed by the obstacle defector; the following requirements are defined in clause 4.2.2.5 (by reference to EN 15227): ‘The obstacle deflector needs to be of sufficient size to sweep obstacles clear of the path of the bogie.

Greek

Λιθοδιώκτης όπως ορίζεται στην παρούσα ΤΠΔ ενότητα 4.2.2.5: συμπληρωματικά, ικανότητα απώθησης χιονιού μπροστά στην αμαξοστοιχία.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The Serbian Radical Party is second with 16.5%, and SRS defectors who formed the Serbian Progressive Party are third with 14%.

Greek

Το Σερβικό Ριζοσπαστικό Κόμμα είναι δεύτερο με 16, 5%, και οι αποστάτες της SRS που διαμόρφωσαν το Σερβικό Κόμμα των Προοδευτικών είναι τρίτοι με 14%.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Also Thursday, the newly established parliamentary caucus Bulgarian New Democracy (BND), made up of defectors from the Movement of Stability and Progress, officially offered to form an alliance in parliament with the United Democratic Forces.

Greek

Επίσης την Πέμπτη, η νεοϊδρυθείσα κοινοβουλευτική ομάδα του κόμματος Βουλγαρική Νέα Δημοκρατία (BND), αποτελούμενο από αποστάτες του Κινήματος Σταθερότητας και Προόδου, προσφέρθηκε επίσημα να σχηματίσει κοινοβουλευτικό συνασπισμό με τις Ενωμένες Δημοκρατικές Δυνάμεις.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Deputies from the Democratic Party, PNL's previous coalition ally, and the Liberal Democratic Party (PLD), a new formation of defectors from PNL, did not take part in the vote.

Greek

Στην ψηφοφορία δεν συμμετείχαν βουλευτές του Δημοκρατικού Κόμματος, πρώην συνεργάτη συνασπισμού του PNL, και του Φιλελεύθερου Δημοκρατικού Κόμματος (PLD), νέο κόμμα αποτελούμενο από αποστάτες του PNL.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Romania's Democratic Party agrees to co-operate with Liberal Democratic Party defectors 28/12/2006BUCHAREST, Romania -- The Democratic Party (PD), one of the main partners in the coalition government, agreed on Wednesday (December 27th) to co-operate with the Liberal Democratic Party (PLD), which formed after defecting from PD's current cabinet partner, the National Liberal Party (PNL).

Greek

Το Δημοκρατικό Κόμμα της Ρουμανίας συμφωνεί να συνεργαστεί με τους αποστάτες του Φιλελεύθερου Δημοκρατικού Κόμματος 28/12/2006 ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ, Ρουμανία -- Το Δημοκρατικό Κόμμα (PD), ένας από τους κύριους έταιρους του συνασπισμού συμφώνησε τη Τετάρτη (27 Δεκεμβρίου) να συνεργαστεί με το Φιλελεύθερο Δημοκρατικό Κόμμα (PLD), το οποίο σχηματίστηκε μετά από την αποσκίρτηση από το τωρινό υπουργικό συμβούλιο του PD, το Εθνικό Φιλελεύθερο Κόμμα (PNL).

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Under it, PD, a former ally of Tariceanu's National Liberal Party (PNL), and PLD, a formation of PNL defectors, officially define themselves as opponents of the current government.

Greek

Σύμφωνα με το έγγραφο, το PD, πρώην σύμμαχος του Εθνικού Φιλελεύθερου Κόμματος (PNL) του Ταριτσεάνου, και το PLD, το οποίο ιδρύθηκε από αποστάτες του PNL, ορίζουν τους εαυτούς τους επίσημα ως αντιπάλους της τρέχουσας κυβέρνησης.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Serbian Defector Says Army Protecting Mladic 12/04/2005BELGRADE, Serbia-Montenegro -- A sergeant who deserted from the Serbia-Montenegro Army has said that senior Serbian officers are protecting former General Ratko Mladic.

Greek

Σέρβος Αποστάτης Αναφέρει ότι ο Στρατός Προστατεύει τον Μλάντιτς 12/04/2005 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ, Σερβία- Μαυροβούνιο -- Λοχίας ο οποίος λιποτάκτησε από το Στρατό της Σερβίας- Μαυροβουνίου δήλωσε ότι ανώτεροι Σέρβοι αξιωματούχοι προστατεύουν τον πρώην Στρατηγό Ράτκο Μλάντιτς.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The three parties will participate jointly in next year's parliamentary vote and intend to form a single group if they win. In other news, a group of defectors from the ruling National Movement Simeon II has officially become a political party.

Greek

Τα τρία κόμματα θα συμμετέχουν από κοινού στις κοινοβουλευτικές εκλογές του προσεχούς έτους και σκοπεύουν να σχηματίσουν ενιαία ομάδα σε περίπτωση που κερδίσουν. Σε άλλες ειδήσεις, ομάδα αποστατών του κυβερνώντος Εθνικού Κινήματος Συμεών ΙΙ σχημάτισε επίσημα πολιτικό κόμμα.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Occasional news leaks come out from defectors and the reality is truly horrific.

Greek

Περιστασιακά διαρρέουν ειδήσεις από τους αποστάτες και η πραγματικότητα είναι πράγματι φρικτή.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

This is, however, at complete variance with the eye-witness reports of refugees and defectors.

Greek

Αυτό, ωστόσο, δεν συνάδει σε καμία περίπτωση με τις πληροφορίες των προσφύγων και των αποστατών ως αυτοπτών μαρτύρων.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK