Trying to learn how to translate from the human translation examples.
direct injected
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
injected fuel
βοηθητικό καύσιμο
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
injected water
ύδωρ εκτοξεύσεως
should be injected.
υποδείξουν την ποσότητα του nespo που χρειάζεστε και πόσο συχνά θα πρέπει να κάνετε την ένεση. η
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
volume to be injected
Όγκος προς ένεση
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pain around the area injected
Πόνος γύρω από την περιοχή που έγινε η ένεση
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
buccolam must not be injected.
Το buccolam δεν πρέπει να ενίεται.
amount of substance injected:
ποσότητα ενιόμενης ουσίας:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
medicine will be automatically injected
Το φάρμακο θα ενεθεί αυτόματα
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
have not injected enough insulin.
Δεν έχετε ενέσει αρκετή ινσουλίνη.
if someone is accidentally injected o
Σε σπάνιες περιπτώσεις αυτό ου
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
gardasil must not be injected intravascularly.
Το gardasil δεν πρέπει να ενίεται ενδοαγγειακά.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
burning sensation when rapilysin is injected
Αίσθημα καύσου όταν γίνεται ένεση με rapilysin
chemical analysis of the injected material;
χημική ανάλυση του εγχεόμενου υλικού·
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
aloxi should be injected over 30 seconds.
Η ένεση aloxi θα πρέπει να χορηγείται για διάρκεια 30 δευτερολέπτων.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
be injected (ml) 0.13 0.25 0.38 0.50
Απαιτούµενος όγκος προς ένεση (ml) 0, 13 0, 25 0, 38 0, 50
bydureon must be injected immediately after mixing.
Το bydureon πρέπει να χορηγείται με ένεση αμέσως μετά την ανάμιξη.
only clear, colourless solutions should be injected.
Πρέπει να ενίονται μόνο τα διαυγή, άχρωμα διαλύματα.
