Ask Google

Results for elijah translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

Elijah

Greek

Ηλίας

Last Update: 2015-04-03
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

Greek

Ηλθε δε ο λογος του Κυριου προς Ηλιαν τον Θεσβιτην, λεγων,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

Greek

Και ηλθεν ο λογος του Κυριου προς Ηλιαν τον Θεσβιτην, λεγων,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Dr Elijah TAYLOR, Minister of Planning and Economic Affairs;

Greek

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΛΙΒΕΡ1ΑΣ: τον Dr Elijah TAYLOR, Υπουργό Προγραμματισμού και Οικονομικών Υποθέσεων,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here.

Greek

Και τωρα συ λεγεις, Υπαγε, ειπε προς τον κυριον σου, Ιδου, ο Ηλιας.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

So Obadiah went to meet Ahab, and told him: and Ahab went to meet Elijah.

Greek

Υπηγε λοιπον ο Οβαδια εις συναντησιν του Αχααβ και απηγγειλε προς αυτον. Και ο Αχααβ υπηγεν εις συναντησιν του Ηλια.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

And Elijah went to shew himself unto Ahab. And there was a sore famine in Samaria.

Greek

Και υπηγεν ο Ηλιας να φανερωθη εις τον Αχααβ. Η δε πεινα επεβαρυνεν εις την Σαμαρειαν.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

And he answered him, I am: go, tell thy lord, Behold, Elijah is here.

Greek

Ο δε ειπε προς αυτον, Εγω υπαγε, ειπε προς τον κυριον σου, Ιδου, ο Ηλιας.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword.

Greek

Και απηγγειλεν ο Αχααβ προς την Ιεζαβελ παντα οσα εκαμεν ο Ηλιας, και τινι τροπω εθανατωσεν εν ρομφαια παντας τους προφητας.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and dreadful day of the LORD:

Greek

Ιδου, εγω θελω αποστειλει προς εσας Ηλιαν τον προφητην, πριν ελθη η ημερα του Κυριου η μεγαλη και επιφανης

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel?

Greek

Και ως ειδεν ο Αχααβ τον Ηλιαν, ειπε προς αυτον ο Αχααβ, Συ εισαι ο διαταραττων τον Ισραηλ;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Elijah Haatuakali Kaiba Mudenda (6 June 1927 – 2 November 2008) was a Zambian politician.

Greek

O Ελίγια Μουντέντα ("Elijah Haatuakali Kaiba Mudenda", 6 Ιουνίου 1927 - 2 Νοεμβρίου 2008) ήταν πολιτικός από τη Ζάμπια.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

And of the sons of Harim; Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.

Greek

Και εκ των υιων του Χαρημ, Μαασιας και Ηλιας και Σεμαιας και Ιεχιηλ και Οζιας.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.

Greek

Και ειπεν ο Ηλιας προς τον Αχααβ, Αναβα, φαγε και πιε. διοτι ειναι φωνη πληθους βροχης.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here: and he shall slay me.

Greek

Και τωρα συ λεγεις, Υπαγε, ειπε προς τον κυριον σου, Ιδου, ο Ηλιας αλλ' αυτος θελει με θανατωσει.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

And the LORD heard the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.

Greek

Και εισηκουσεν ο Κυριος της φωνης του Ηλια και επανηλθεν η ψυχη του παιδαριου εντος αυτου και ανεζησε.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan;

Greek

Και σηκωσας την μηλωτην του Ηλια, ητις επεσεν επανωθεν εκεινου, επεστρεφε και εσταθη επι του χειλους του Ιορδανου.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

And Elijah said, As the LORD of hosts liveth, before whom I stand, I will surely shew myself unto him to day.

Greek

Και ειπεν Ηλιας, Ζη ο Κυριος των δυναμεων, εμπροσθεν του οποιου παρισταμαι, οτι σημερον θελω εμφανισθη εις αυτον.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

And it came to pass, when the LORD would take up Elijah into heaven by a whirlwind, that Elijah went with Elisha from Gilgal.

Greek

Οτε δε εμελλεν ο Κυριος να αναβιβαση τον Ηλιαν εις τον ουρανον με ανεμοστροβιλον, ανεχωρησεν ο Ηλιας μετα του Ελισσαιε απο Γαλγαλων.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

And the hand of the LORD was on Elijah; and he girded up his loins, and ran before Ahab to the entrance of Jezreel.

Greek

Και χειρ Κυριου εσταθη επι τον Ηλιαν και συνεσφιγξε την οσφυν αυτου και ετρεχεν εμπροσθεν του Αχααβ εως της εισοδου της Ιεζραελ.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK