Results for forgot translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

forgot

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

i forgot

Greek

Το ξέχασα…

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

forgot password

Greek

Ξέχασα το συνθηματικό

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

i forgot the book.

Greek

Ξέχασα το βιβλίο.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

forgot your password?

Greek

Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασής σας;

Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

i forgot to mention it.

Greek

Ξέχασα να το αναφέρω.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Aterentes

English

if you forgot to take ceprotin

Greek

Εάν ξεχάσετε να πάρετε το ceprotin

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Aterentes

English

you forgot to turn off the light.

Greek

Ξέχασες να σβήσεις το φως.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

he forgot to wear his penitent 's robe then.

Greek

Τότε, ξεχάσατε να νίψετε τας χείρας σας.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

you forgot to select a filename for the list !

Greek

Ξεχάσατε να επιλέξετε ένα όνομα αρχείου για την λίστα !

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

but it forgot one thing: to include itself.

Greek

Το μόνο που ξέχασε είναι να ασκήσει αυτοκριτική.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

i should have mentioned it just now, but i forgot.

Greek

Έπρεπε να το είχα πει πριν, αλλά το ξέχασα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

we almost forgot it by not putting it on our agenda.

Greek

Παρολίγο να το ξεχάσουμε με τη μη εγγραφή του στην ημερήσια διάταξη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

i too forgot my card, and i would have voted against.

Greek

Και εγώ επίσης έχω ξεχάσει την κάρτα μου και θα ψήφιζα κατά της πρότασης.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

check which clips you may have forgot to use in your movie

Greek

Ελέγξτε ποια αποσπάσματα μπορεί να έχετε ξεχάσει να χρησιμοποιήσετε στην ταινία σας

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

reminds you when you forgot to add an attachment to a mail message.

Greek

Υπενθυμίζει την προσθήκη συνημμένου σε μηνύματα αλληλογραφίας.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

if you forgot to take jakavi simply take your next dose at the scheduled time.

Greek

Εάν ξεχάσατε να πάρετε το jakavi απλά πάρτε την επόμενη δόση στην προγραμματισμένη ώρα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

i forgot to thank the rapporteurs mr varela and mrs jöns so let me do so now.

Greek

Ξέχασα να ευχαριστήσω και τους εισηγητές varela και jφns. Θέλω να επανορθώσω τώρα ρητώς.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

i would therefore like to have my presence recorded, even though i forgot to sign in.

Greek

Επιθυμώ κατά συνέπεια να καταγραφεί η παρουσία μου, παρόλο που ξέχασα να υπογράψω.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

if you forgot to inject elonva on the day you should have, contact your doctor immediately.

Greek

Εάν ξεχάσατε να ενέσετε το elonva την ημέρα που θα έπρεπε, επικοινωνήστε με τον γιατρό σας.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the file: %1 does not seem to exist. maybe you forgot to save the file?

Greek

Το αρχείο:% 1 δε φαίνεται να υπάρχει. Ίσως ξεχάσατε να αποθηκεύσετε το αρχείο;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,724,614,846 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK