Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
press conferences, marketing actions (flyer, posters, link on partner’s website).
Συνεντεύξει Τύpiου, άρκετινγκ (φυλλάδια, αφίσε, ηλεκτρονικοί σύνδεσοι σε διάφορου δικτυακού τόpiου).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
support studies, conferences, seminars, publications, joint development of marketing actions, joint development of web-based and other tools to support student mobility
Μελέτες υποστήριξης, συνέδρια, σεμινάρια, δημοσιεύσεις, από κοινού ανάπτυξη ενεργειών μάρκετινγκ, από κοινού ανάπτυξη εργαλείων που βασίζονται στο διαδίκτυο καθώς και άλλων εργαλείων για την υποστήριξη της κινητικότητας των φοιτητών.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the networking organisation for tourism enterprises (giants of lake oulu) continues to cooperate within the region and it is intended that these enterprises will take more and more responsibility for future marketing actions.
Οι οργανισοί δικτύωση (Γίγαντε τη λίνη oulu) συνεχίζουν τη συνεργασία του στο εσωτερικό τη piεριφέρεια και υpiάρχει piρόθεση να αναλάβουν ολοένα και piερισσότερε αροδιότητε στι ελλοντικέ δράσει άρκετινγκ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
studies, conferences, seminars, publications, joint development of marketing actions, joint development of web-based and other tools to support international education and student mobility.
Μελέτες, συνέδρια, σεμινάρια, δημοσιεύσεις, κοινή ανάπτυξη εμπορικών ενεργειών, κοινή ανάπτυξη διαδικτυακών και άλλων εργαλείων για την υποστήριξη της διεθνούς εκπαίδευσης και της κινητικότητας των φοιτητών.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is also planned to develop tourism by means of organizational and marketing action, expanding tourist infrastructure and developing new tourist products.
Πρόκειται επίσης για ανάπτυξη του τουρισμού με οργάνωση της διάρθρωσης και της εμπορίας αυτής της δραστηριότητας, με τη δημιουργία νέου δυναμικού και νέων τουριοτικών προϊόντων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
marketing studies that companies have commissioned in the past and that are used by companies Ín their own decision-making as to pricing of their products and/or marketing actions may provide useful information for the commission's delineation of the relevant market.
Στην περίπτωση των καταναλωτικών αγαθών, είναι ίσιος δύσκολο για την Επιτροπή να γνωρίζει άμεσα την άποψη των τελικών καταναλωτών όσον αφορά τα προϊόντα υποκατάστασης.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
610 680 medical and surgical instruments harmonization of standards, marketing, product safety, trade information marketing action programme, apiculture, honey, production improvement
801 κριτήριο σύγκλισης, συναλλαγματικός μηχανισμός ΕΝΣ, τρίτη φάση της ΟΝΕ, χώρα μέλος
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the common participation of small enterprises and craft enterprises at fairs and trade shows in eea countries8: proposals can include the preparation and realisation of the following stages: marketing actions of the enterprises participating directly in the event; preparatory seminars and meetings of the participating enterprises; cost of interpretation; costs related to actions designed to promote the participation of women heads of enterprises.
Κοινή συμμετοχή των μικρών και βιοτεχνικών επιχειρήσεων σε εκθέσεις και εκθεσιακά σαλόνια στις χώρες του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου ( ): οι προτάσεις θα μπορούσαν να αφορούν την προετοιμασία και την υλοποίηση των ακόλουθων φάσειον: δράσεις μάρκετινγκ των επιχειρήσεων που συμμετέχουν άμεσα στην εκδήλωση· προπαρασκευαστικά σεμινάρια και συνεδριάσεις των συμμετεχουσών επιχειρήσεων κόστος διερμηνείας· κόστος των δράσεων που αποσκοπούν στην προώθηση της συμμετοχής των γυναικών, διευθυντικών στελεχών επιχειρήσεων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.