Results for half sister translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

half-sister

Greek

ετεροθαλής αδελφή

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

sister

Greek

αδελφή

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

ward sister

Greek

αδελφή θαλάμου

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

theatre sister

Greek

αδελφή χειρουργείου

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

sister-in-law

Greek

κουνιάδα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

sister ship clause

Greek

ρήτρα "αδελφού" πλοίου

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'm your sister.

Greek

Είμαι η αδερφή σας.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sister chromatid exchange

Greek

ανταλλαγή αδελφών χρωματίδων

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

brother-sister incest

Greek

αιμομιξία αδελφού-αδελφής

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

sister chromatid exchange test

Greek

μέθοδος ανταλλαγής αδελφών χρωματιδίων in vitro

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

happy birthday my sister.

Greek

χρόνια πολλά, γαμπρέ μου.

Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

twin towns and sister cities

Greek

Αδελφοποιήσεις

Last Update: 2015-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she has one sister named georgia.

Greek

Έχει μια αδερφή, τη Γεωργία.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he has one younger sister named makena.

Greek

Έχει μια νεότερη αδερφή, την Μακένα.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he has three brothers, one half-brother and one half-sister.

Greek

Έχει τρία αδέρφια, έναν ετεροθαλή αδερφό και μία ετεροθαλή αδερφή.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

micronucleus test sister chromatid exchange test spermatogonia test

Greek

Δοκιμή μικροπυρήνων Ανταλλαγή αδελφικών χρωματιδίων Δοκιμή σπερματογονίων

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

brother and sister (whether by whole or half blood),

Greek

αδελφοί ή αδελφές (αμφιθαλείς ή ετεροθαλείς),

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he has two older half-brothers from his mother's first marriage and one younger sister.

Greek

Έχει δύο ετεροθαλείς αδελφούς από τον πρώτο γάμο της μητέρας του και μία μικρότερη αδελφή.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his unmarried half sister, amalie petrine brorsen (1832-1911), kept the house for him.

Greek

Η ανύπαντρη ετεροθαλής αδελφή του amalie petrine brorsen (1832-1911) κρατούσε το σπτικό.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

her half-sister, the protestant elizabeth i, took the throne in 1558 and the next year, parliament passed the act of supremacy of 1559 that restored the original act.

Greek

Η Ελισάβετ πήρε το θρόνο το 1558 και, το επόμενο έτος, το Κοινοβούλιο ψήφισε τον Νόμο της Υπεριοχής του 1559 που αποκατέστησε τον αρχικό νόμο.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,725,229,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK