Results for hedge fund manager translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

fund manager

Greek

επιχείρηση διαχείρισης κεφαλαίων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

hedge fund deleveraging

Greek

απομόχλευση αμοιβαίων κεφαλαίων

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

hedge funds

Greek

Αντισταθμιστικό κεφάλαιο

Last Update: 2013-08-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hedge funds.

Greek

Τα "κονδύλια hedge".

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

activities of an investment fund manager;

Greek

τις δραστηριότητες του υπεύθυνου για τη διαχείριση οργανισμών επενδύσεων,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

quantum healthcare fund manager (member of i-tec)

Greek

quantum healthcare fund manager (μέλος του i-tec)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nonetheless, the fund manager has wide decision-making discretion.

Greek

Ωστόσο, ο διαχειριστής του αμοιβαίου κεφαλαίου διαθέτει ευρεία διακριτική ευχέρεια στη λήψη αποφάσεων.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hedge funds and private equity are next.

Greek

Τα αμοιβαία κεφάλαια κινδύνου και τα κεφάλαια ιδιωτικών συμμετοχών έπονται.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the same issue is relevant to hedge funds.

Greek

Το ίδιο ζήτημα είναι σχετικό με τα αμοιβαία κεφάλαια κινδύνου.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

large eu banks » exposures to hedge funds

Greek

Χρηματοπιστωτική σταθερότητα και εποπτεία

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

monitoring relevant developments relating to hedge funds.

Greek

την παρακολούθηση των σχετικών εξελίξεων στον τομέα των κερδοσκοπικών αμοιβαίων κεφαλαίων (hedge funds).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what about better control of the hedge funds?

Greek

Πως είναι δυνατόν να υπάρξει καλύτερος έλεγχος των κεφαλαίων κάλυψης;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ban on risky funds (derivatives, hedge funds);

Greek

Απαγόρευση κεφαλαίων κινδύνου (παράγωγα, κεφάλαια υψηλού κινδύνου)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

eurosystem contribution to the european commission consultation on hedge funds

Greek

Συμßολή του Ευρωσυστήματος στη διαßούλευση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τα αμοιßαία κεφάλαια αντιστάθμισης κινδύνου ( hedge funds )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

alternative investment fund managers

Greek

"Διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων"

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

european commission 's consultation on hedge funds - eurosystem contribution

Greek

european commission 's consultation on hedge funds - eurosystem contribution

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

alternative investment fund managers directive

Greek

Οδηγία για τους διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

aif are private equity (pe) and hedge funds (hf).

Greek

Οι ΟΕΕ είναι είτε ιδιωτικά επενδυτικά κεφάλαια (private equity), είτε κερδοσκοπικά αμοιβαία κεφάλαια (ΚΑΚ) (hedge funds).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

harmonising rules for alternative investment fund managers

Greek

Εναρμόνιση των κανόνων σχετικά με διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων*

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

expand opportunities for institutional investors and fund managers

Greek

Διεύρυνση των ευκαιριών για τους θεσμικούς επενδυτές και τους διαχειριστές κεφαλαίων

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,381,345,588 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK