Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"forget about that.
"Ξέχνα το αυτό.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am glad about that.
Χαίρομαι γι ’ αυτό.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
just crazy about that band
Τρελός για αυτή τη μπάντα
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry about that.
Λυπάμαι για αυτό.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
cot knows all about that!
a3-152/93) του κ. chabert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
enough about that for today.
Για σήμερα μόνο αυτά.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
can we do something about that?
Τη στιγμή αυτή, η Επιτροπή δεν γνωρίζει τα αδιάσειστα αυτά στοιχεία.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"nobody here thinks about that.
Κανένας εδώ δεν το σκέφτεται.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mrs peijs has talked about that.
Αριθ. 4-528/81
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would rather forget about that.
Θέλω να το ξεχάσω.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about that for a contrived difference? as if pornography was harmless to adults.
Τι είδους τεχνητή διάκριση είναι αυτή; Σαν να ήταν αθώα η πορνογραφία των ενηλίκων.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: