Trying to learn how to translate from the human translation examples.
in lower case
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
lower case
μικρά γράμματα του κάτω μέρους της κάσας
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
letter, lower case
Γράμμα, πεζά h: m
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
lower-case letter
μικρό γράμμα
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
capitals and lower case
Χρήση πλαγίων
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
lower-case name characters
πεζοί χαρακτήρες ονομάτων
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
use lower case tag names
Χρήση ονομάτων ετικετών με πεζά γράματα
Last Update: 2017-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
match upper/lower case
Ταίριασμα κεφαλαίων/πεζών
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
lower-case name start characters
πεζοί χαρακτήρες αρχής ονομάτων
farmer in lower income brackets
κάτοχος εκμετάλλευσης με χαμηλότερο εισόδημα
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
however, the following form (in lower case) is used:
Επίσης, με κεφαλαίο γράφονται:
longlines shall be stowed in lower decks.
τα παραγάδια στοιβάζονται σε καταστρώματα σε χαμηλότερο επίπεδο.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in lower case type except for the first letter of the message;
γράφονται με μικρά γράμματα εκτός από το αρχικό γράμμα του μηνύματος,
permitted intrusion in lower part of passenger space
Επιτρεπόμενη προεξοχή στο κατω τμημα του χωρου του επιβατη
Last Update: 2016-11-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
we know that they can result in lower reproductive capacity.
Γνωρίζουμε ότι προκαλούν βλάβη στην αναπαραγωγική ικανότητα.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
full harmonisation may thus result in lower levels of protection.
Το γεγονός αυτό ενδέχεται να οδηγήσει σε μείωση της εν λόγω προστασίας.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
concomitant immunoglobulin administration may result in lower antibody titres.
Ταυτόχρονη χορήγηση ανοσοσφαιρίνης µπορεί να οδηγήσει σε χαµηλότερους τίτλους αντισωµάτων.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
both result in lower economic growth and less employment in europe.
Τα παραπάνω έχουν ως αποτέλεσμα χαμηλότερη οικονομική ανάπτυξη και λιγότερη απασχόληση στην Ευρώπη.
germany waste disposal and waste water collection in lower saxony
Γερμανία - διάθεση αποβλήτων και συλλογή λυμάτων στην Κάτω Σαξονία
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
deputy area chairman of the csu in lower franconia (since 1985).
Αντιπρόεδρος νομαρχιακής οργάνωσης του csu στην Κάτω Φραγκονία (από το 1985).
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
increased running costs are also likely, resulting in lower farming incomes.
Επίσης είναι πιθανόν να αυξηθεί το κόστος συντήρησης που θα οδηγήσει σε χαμηλότερα εισοδήματα.