Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
local development
"Τοπική ανάπτυξη"
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 38
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
□ local development
d Τοπική ανάπτυξη
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
10 local development
ΙΟ Τοπική ανάπτυξη
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
communal development plans must conform to general and local development plans declared obligatory under the 1974 act.
Ο νόμος του 1974 προβλέπει σαφώς μία διαδικασία συμμετοχής και διαβούλευσης tojv κοινοτήτων και του κοινού.
the general and local development plans translate into concrete form the national regional planning decisions established by the programme directeur.
Τα προγράμματα συνολικής ή τοπικής ανάπτυξης εκφράζουν και συγκεκριμενοποιούν τις εθνικές επιλογές χωροταξίας που καθορίζονται από το programme directeur.
it is important to coordinate regional and local development plans so as to avoid conflicts between projects and land-use requirements.
Είναι σημαντικό να συντονιστούν τα μέτρα στήριξης που εκτελούνται στα πλαίσια σχεδίων τοπικής και περιφερειακής ανάπτυξης, προκειμένου να αποφευχθεί το ενδεχόμενο ανταγωνισμού και διαμάχης όσον αφορά δικαιώματα χρήσης.
waste management plans and waste management strategy and local development plans ensure maintenance and development of necessary infrastructure (uk).
Σχέδια διαχείρισης των αποβλήτων+στρατηγική διαχείρισης των αποβλήτων+διατήρηση σχεδίων τοπικής ανάπτυξης και ανάπτυξη της απαραίτητης υποδομής (uk).
compensation for rights foregone in order to full objectives of and monitor progress with local development plan.
Αpiοζηίωση για piαραίτηση αpiό δικαιώατα, για την εpiίτευξη των στόχων και την piαρακολούθηση τη piροόδου του σχεδίου τοpiική ανάpiτυξη.
development of monitoring systems for biodiversity in order to full objectives of and monitor progress with local development plan.
Ανάpiτυξη συστηάτων piαρακολούθηση τη βιοpiοικιλότητα, για την εκpiλήρωση των στόχων και την piαρακολούθηση τη piροόδου του σχεδίου τοpiική ανάpiτυξη.
with this potential in mind, tourism became the focus of the local development plan (ldp) of montefeltro.
Με το δυναικό αυτό κατά νου, ο τουρισό αpiοτέλεσε το εpiί-κεντρο του τοpiικού αναpiτυξιακού σχεδίου (ΤΑΣ) του montefeltro.
ongoing management to facilitate objectives of local development plan, eg development and sale of wildlife-friendly products.
Συνεχιζόενη διαχείριση για τη διευκόλυνση των στόχων του σχεδίου τοpiική ανάpiτυξη, pi.χ. ανάpiτυξη και piώληση piροϊόντων φιλικών piρο την άγρια piανίδα.
development of biodiversity-friendly risk management systems in order to full objectives of and monitor progress with local development plan.
Ανάpiτυξη συστηάτων διαχείριση κινδύνων φιλικών για τη βιοpiοικιλότητα, piροκειένου να εκpiλη-ρωθούν οι στόχοι και να εpiιβλέpiεται η piρόοδο του σχεδίου τοpiική ανάpiτυξη.