Results for market portfolio translation from English to Greek

market portfolio
χαρτοφυλάκιο αγοράς

portfolio
χαρτοθήκη

of which operational money market portfolio
Συνολικά έσοδα Μέσα κεφάλαια Μέση απόδοση

portfolio investment
Επενδύσεις χαρτοφυλακίου

78416 756 4.69% of which operational money market portfolio
78416 756 4,69% εκ των p i ων: λειτ υ ρ γικ αρ τ υ λ κι τ p i θετ σεων στη ρη µατα γ ρ

it comprises a short-term money-market treasury and an opera­tional bond portfolio.
Αποτελούνται από βραχυπρόθεσμες τοποθετήσεις στην αγορά χρή­ματος και από ένα λειτουργικό χαρτοφυλάκιο ομολόγων.

it largely comprises a short-term money-market treasury and an operational bond portfolio.
Αποτελούνται κυ­ρίως από βραχυπρόθεσμες τοποθετήσεις στην αγορά χρήματος και από ένα λειτουργικό χαρτοφυλάκιο ομολόγων.

the intermediary venture capital funds shall comply with established market practices with regard to portfolio diversification.
Οι ενδιάμεσες εταιρείες κεφαλαίων επιχειρηματικών συμμετοχών, πρέπει να συμμορφώνονται με τις καθιερωμένες πρακτικές της αγοράς όσον αφορά τη διαφοροποίηση χαρτοφυλακίου.

investment bond portfolio 19% operational money market portfolio 61% ι y 9 h - ann' li Λ Ι
χαρτοφυλάκιο τοποθετήσεων στην αγορά χρήματος 61%

— portfolio management, capital market, investment banking;
Ευρωπαϊκές σπουδές

planning, disbursements, loan servicing money markets portfolio management back office
Προγραμματισμός Εκταμιεύσεις, Εξυπηρέτηση Δανείων Αγορές Χρήματος Διαχείριση Χαρτοφυλακίου back-office

the operational money market portfolio of 12.2 billion (9.9 billion net of short­term com­mitments) constituted the bulk of liquid funds.
Λειτουργικό χαρτοφυλάκιο ομολόγων (υπό εξωτερική διαχείριση)

the securities held in the portfolio were re­valued periodically on the basis of market prices.
Οι τίτλοι του χαρτοφυ­λακίου αποτελούσαν το αντικείμενο περιο­δικών αποτιμήσεων με βάση τις τιμές της αγοράς.

eurocounsel - case study portfolio - examples of innovative labour market counselling.
eurocounsel - Συλλογή Μελετών Περιπτώσεων -Παραδείγματα Καινοτόμου Πρακτικής στην Καθοδήγηση επί Θεμάτων Εργασίας.

the unpredictability of market transactions resulting from the introduction of the euro into investors' portfolios.
το απρόβλεπτο των αγοραπωλησιών που θα προκαλέσει το ευρώ στα χαρτοφυλάκια των επενδυτών.

portfolio investment equity securities debt securities--- bonds and notes--- money market instruments iii.
Επενδύσεις χαρτοφυλακίου Μετοχικοί τίτλοι Χρεόγραφα--- Ομόλογα και γραμμάτια--- Μέσα χρηματαγοράς iii.

portfolio investment equity securities debt securities--- bonds and notes--- money market instruments step 3 step 3 step 3 step 3
Επενδύσεις χαρτοφυλακίου Μετοχικοί τίτλοι Χρεόγραφα--- Οµόλογα και γραµµάτια--- Μέσα χρηµαταγοράς Στάδιο 3 Στάδιο 3 Στάδιο 3 Στάδιο 3

the weak real estate market poses challenges to banks' loans portfolios, which are largely mortgage-backed.
Η υποτονική αγορά ακινήτων δημιουργεί προκλήσεις στα χαρτοφυλάκια δανείων των τραπεζών, που εξασφαλίζονται σε μεγάλο βαθμό με υποθήκες.

eurocounsel - case study portfolio - examples of innovative practice in labour market counselling (all community languages)
eurocounsel - Φάκελλος μελετών επιμέρους περιπτώσεων - Παραδείγματα καινοτομικής πρακτικής καθοδηγήσεως σε θέματα αγοράς εργασίας (σε όλες τις Κοινοτικές γλώσσες)

institutional investors’ (pension funds, investment funds and insurance companies) portfolio compositions show progress in capital market integration.
Η σύνθεση των χαρτοφυλακίων των θεσμικών επενδυτών (συνταξιοδοτικά ταμεία, ταμεία επενδύσεων και ασφαλιστικές εταιρείες) δείχνει πρόοδο στο βαθμό ολοκλήρωσης των κεφαλαιαγορών.