Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in more complex animals, specialised receptor cells such as chemoreceptors and photoreceptors are found in groups and send messages along neural networks to other parts of the organism.
Σε πιο πολύπλοκα ζώα, τα εξειδικευμένα κύτταρα των δενριτών όπως χημειοϋποδοχείς και φωτοϋποδοχείς βρίσκονται σε ομάδες και αποστέλλουν μηνύματα κατά μήκος των νευρωνικών δικτύων σε άλλα μέρη του οργανισμού.
* widrow, b., lehr, m.a., "30 years of adaptive neural networks: perceptron, madaline, and backpropagation," "proc.
* widrow, b., lehr, m.a., "30 years of adaptive neural networks: perceptron, madaline, and backpropagation," "proc.
d does it involve the use of innovative software systems (e.g. hypermedia, artificial intelligence, objectoriented databanks, neural networks, graphic user interfaces, language processing)?
Το σχέδιο συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση καινοτόμων συστημάτων λογισμικού (π.χ.
satellites, with their ability to cover and to connect virtually every point around the world, are critical to the effective functioning of this neural network.
Οι δορυφόροι, με την ικανότητά τους να καλύπτουν και να συνδέουν ιδεατά κάθε σημείοσε ολόκληρο τον κόσμο, είναι αποφασιστικής σημασίας για την αποτελεσματική λειτουργία αυτού του νευραλγικού δικτύου.
designing advanced algorithms to support such applications including amongst others: physical modelling, multidimensional filtering, neural networks, wavelets, chaos theory, recognition, synthesis, coding, compression, modulation, watermarking and cryptography.
Σχεδιασμός προηγμένων αλγορίθμων προς υποστήριξη των εν λόγω εφαρμογών, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων: κατάρτιση φυσικών μοντέλων, πολυδιάστατο φιλτράρισμα, ουδέτερα δίκτυα, κυμάτια, θεωρία του χάους, αναγνώριση, σύνθεση, κωδικοποίηση, συμπίεση, διαμόρφωση, υδατοσήμανση και κρυπτογραφία.
", "signal processing", 36(3):287–314 (the original paper describing the concept of ica)* hyvärinen, a.; karhunen, j.; oja, e. (2001): "independent component analysis", new york: wiley, isbn 978-0-471-40540-5 ( introductory chapter )* hyvärinen, a.; oja, e. (2000): "independent component analysis: algorithms and application", "neural networks", 13(4-5):411-430.
", signal processing, elsevier, 36(3):287–314 (the original paper describing the concept of ica)*a. hyvärinen, j. karhunen, e. oja (2001): "independent component analysis", new york: wiley, isbn 978-0-471-40540-5** introductory chapter*a. hyvärinen, e. oja (2000): "independent component analysis: algorithms and application", neural networks, 13(4-5):411-430, 2000.