Results for neuran in growth translation from English to Greek

0 investing in growth and better jobs
0 ∆αvία

a crisis of confidence in growth and science
eo τεχνολογικός ανταγωνισμός

draft budget 2013: investing in growth and jobs
Σχέδιο προϋπολογισμού για το 2013: Επενδύοντας στην ανάπτυξη και την απασχόληση

innovation: an investment in growth and jobs [rtd]
Καινοτομία: επένδυση για την ανάπτυξη και την απασχόληση [rtd]

something must be done to reverse the slowdown in growth.
Πρέπει να γίνει κάτι για να επισπευσθεί η ανάπτυξη.

. "allegations of illegal trade in growth hormones;
τις κατηγορίες για παράνομο εμπόριο αυξητικών ορμονών,

this generates business scope for investment in growth and jobs.
Έτσι θα δημιουργηθεί το κατάλληλο επιχειρηματικό πεδίο για την πραγματοποίηση επενδύσεων στον τομέα της ανάπτυξης και των θέσεων εργασίας.

chapter 4: a crisis of confidence in growth and science
Τέλος του διπολικού κόσμου; Ό πρωταγωνιστών

a slowdown in growth or severe shrinkage of local economies;
η επιβράδυνση της οικονομικής μεγέθυνσης ή η μεγάλη συρρίκνωση των τοπικών οικονομιών,

a rise in growth is forecast for investment in machinery and equipment.
Προβλέπεται αύξηση των επενδύσεων σε μηχανήματα και εξοπλισμό.

prolonged period of slow growth rather than a sharp fall in growth.
Η οικονομία δεν χαρακτηρίζεται από απότομη πτώση του ρυθμού ανάπτυξης αλλά από μια παρατεταμένη περίοδο βραδείας ανάπτυξης.

in the same time, the economy shows strong recovery in growth rates.
Ταυτόχρονα, οι ρυθμοί ανάπτυξης της οικονομίας παρουσιάζουν ισχυρή ανάκαμψη.

this policy has led to a fall in growth and a dramatic increase in unemployment.
Το αποτέλεσμα αυτής της πολιτικής ήταν όμως η απότομη οικονομική ύφεση και η δραστική αύξηση της ανεργίας.

the pick-up in growth will initially be driven by increasing external demand.
Σε ένα πρώτο στάδιο, η ανάκαμψη της ανάπτυξης θα οφείλεται στην αύξηση της εξωτερικής ζήτησης.

investing in growth: cohesion policy, mobilising the eu budget and private finance
Επένδυση στην ανάπτυξη: πολιτική συνοχής, κινητοποίηση του προϋπολογισμού της ΕΕ και της ιδιωτικής χρηματοδότησης

investing in growth and jobs – maximising the contribution of european structural and investment funds
Μεγιστοποίηση της συμβολής των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών και Επενδυτικών Ταμείων (ΕΔΕΤ)

long-term therapy in growth hormone-deficient patients increases bone mineral density.
Η μακροχρόνια θεραπεία σε ασθενείς με έλλειψη αυξητικής ορμόνης αυξάνει την πυκνότητα των ιχνοστοιχείων στα οστά.

- very rare cases of leukemia have been reported in growth-hormone deficient children treated
- Έχουν αναφερθεί πολύ σπάνιες περιπτώσεις λευχαιμίας σε παιδιά με ανεπάρκεια αυξητικής

at this higher dose level, juvenile rats showed a decrease in growth, learning, and developmental parameters.
Σε αυτό το υψηλότερο επίπεδο δόσης, οι νεαροί επίμυες κατέδειξαν μείωση στην ανάπτυξη, τη μάθηση και τις παραμέτρους εξέλιξης.

however, an initial small but transient reduction in growth (approximately 1 cm) has been observed.
Ωστόσο, έχει παρατηρηθεί μία αρχικά μικρή αλλά παροδική μείωση στην ανάπτυξη (περίπου 1 cm).