Ask Google

Results for patrie translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

Patrie report

Greek

Έκθεση Patrie

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

Mrs Patrie 's report pledges us to do precisely that.

Greek

Η έκθεση της συναδέλφου Patrie δίνει το σύνθημα ακριβώς προς αυτή την κατεύθυνση.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

I particularly want to thank Ms Patrie for her contribution to this.

Greek

Θέλω ειδικά να ευχαριστήσω την κ. Patrie για τη συμβολή της σε αυτό.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

Finally, I would like to congratulate Ms Patrie for a great report.

Greek

Τέλος, θέλω να συγχαρώ την κ. Patrie για μια εξαιρετική έκθεση.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(PT) Madam President, the Patrie report concerns consumer protection.

Greek

(PT) Κυρία Πρόεδρε, η έκθεση Patrie αφορά την προστασία των καταναλωτών.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

We are very grateful for the work that our rapporteur, Ms Patrie, has carried out.

Greek

Είμαστε ιδιαίτερα ευγνώμονες για το έργο της εισηγήτριάς μας, κ. Patrie.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

Again, it was Mrs Patrie who made very committed efforts to produce compromise amendments.

Greek

Και πάλι, η κ. Patrie ήταν εκείνη που προσπάθησε με μεγάλο ζήλο να επεξεργαστεί συμβιβαστικές τροπολογίες.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

I believe, Ms Patrie, that you have received a lot of recognition for your hard work.

Greek

Πιστεύω, κ. Patrie, ότι η σκληρή δουλειά σας έτυχε μεγάλης αναγνώρισης.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

I should like to thank Mrs Patrie very much for a thorough and business-like report.

Greek

Θέλω να ευχαριστήσω ιδιαίτερα την κ. Patrie για μια λεπτομερή και επαγγελματική έκθεση.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

This issue has been raised in Ms Patrie's report and by Ms Wallis as well.

Greek

Αυτό το θέμα αναφέρθηκε στην έκθεση της κ. Patrie, αλλά και από την κ. Wallis.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

Mr President, I should like to thank Mrs Patrie who has produced an excellent report on the precautionary principle.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω τη συνάδελφο Patrie η οποία εκπόνησε μία εξαιρετική έκθεση για την αρχή της προφύλαξης.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Mrs Patrie's opinion that the EU must clarify its stance on the precautionary principle, has my unqualified support.

Greek

Η άποψη της κ. Patrie, ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση οφείλει να διασαφηνίσει την προσέγγιση που εφαρμόζει για την αρχή της προφύλαξης είναι μια άποψη που υποστηρίζω απόλυτα.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

If we can achieve that, Mrs Kuneva and Mrs Patrie, we will have done a lot of good and we will be making real progress.

Greek

Αν μπορέσουμε να το επιτύχουμε αυτό, κυρία Kuneva και κυρία Patrie, θα έχουμε κάνει μεγάλο καλό και θα έχουμε επιτύχει πραγματική πρόοδο.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

Thank you Mr President.As Mrs Patrie has already said, 80 percent of the population of Europe live in towns or cities.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, όπως ανέφερε ήδη η συνάδελφος Patrie, το 80% του πληθυσμού της Ευρώπης κατοικεί στα αστικά κέντρα.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

That is why I regard this Commission proposal, enriched by Mrs Patrie's report, as being so important.

Greek

Για το λόγο αυτό θεωρώ τόσο σημαντική την πρόταση της Επιτροπής, η οποία εμπλουτίστηκε από την έκθεση της κ. Patrie.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

That is why the Commission's clarifications are welcomed and why I am very impressed with Mrs Patrie's report.

Greek

Γι'αυτό και καλά κάνει η Επιτροπή που διασαφηνίζει το θέμα.Γι'αυτό και θεωρώ ότι η έκθεση της συναδέλφου Patrie είναι πάρα πολύ καλή.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Strategy 2002-2006 Report by Béatrice PATRIE (PES, F) on the future of EU consumer policy

Greek

Προφορικές ερωτήσεις - Μη εκρηγέντα πυρομαχικά και πολεμοφόδια με απεμπλουτισμένο ουράνιο

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

Mr President, I should like to thank Mrs Patrie for her excellent report on this Commission communication on the complex subject of the precautionary principle.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω την κ. Patrie για την εξαίρετη έκθεσή της σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής για το σύνθετο θέμα της αρχής της προφύλαξης.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Madam President, I would like to join Mrs Patrie in warmly thanking our rapporteur, Mr Liese, for all his efforts to find a consensus.

Greek

Κυρία Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω θερμά, όπως και η κ. Patrie, τον εισηγητή μας, τον κ. Liese, για τις προσπάθειες που κατέβαλε προς την κατεύθυνση της επίτευξης συμβιβαστικής πρότασης.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Mr President, No one is in any doubt about the importance of the precautionary principle and I warmly welcome both the Commission communication and Mr Patrie 's report.

Greek

-(EN) Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ότι κανείς δεν αμφιβάλει για την σημασία της αρχής της προφύλαξης και επικροτώ θερμά τόσο την ανακοίνωση της Επιτροπής όσο και την έκθεση της κ. Patrie.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK