Ask Google

Results for pre service teacher translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

in-service teacher training

Greek

επιμόρφωση των εκπαιδευτικών ; συνεχής κατάρτιση των εκπαιδευτικών

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pre-service examination

Greek

εξέταση προ της θέσεως σε λειτουργία

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

• initial and in-service teacher training;

Greek

• αρχική και εν υπηρεσία επιμόρφωση των διδασκόντων

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Preliminary results of the study on pre-service teacher training curricula presented and discussed.

Greek

Παρουσίαση και συζήτηση των πρώτων αποτελεσμάτων της μελέτης σχετικά με τα προγράμματα σπουδών κατάρτισης εκπαιδευτικών.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- Decisions have been issued on the procedures for leave and in-service teacher training.

Greek

Εκδόθηκαν οι αποφάσεις για τις διαδικασίες αδειών και μετεκπαίδευσης του εκπ/κού προσωπικού .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

They also developed initial or in-service teacher training courses, which enabled student teachers and

Greek

Ανέpiτυξαν εpiίσης σεµι-νάρια κατάρτισης για εκpiαιδευόµενους και εpiαγγελµατίες δασκάλους, τα οpiοία

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

A substantial proportion of ini­tial (and in-service) teacher training is undertaken in poly­technics.

Greek

Σπουδές που αντιστοιχούν με το degree

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Improvement in digital literacy of pre-service and in-service teachers

Greek

Ευρύ φάσα έργων υλοpiοιήθηκαν ε εpiιτυχία στο piλαί-σιο του Προγρܐατο Γειτονία.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Three in-service teacher training centres were created and a first foreign language teacher trainer centre was set up.

Greek

Δημιουργήθηκαν τρία κέντρα επιμόρφωσης εν ενεργεία εκπαιδευτικών καθώς και το πρώτο κέντρο επιμόρφωσης διδασκάλων ξένων γλωσσών.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The Socrates programme addresses this very point with its research activities and its initial and in-service teacher training measures.

Greek

Για το λόγο αυτό, το πρόγραμμα ΣΩΚΡΑΤΗΣ περιλαμβάνει έρευνα και μέτρα κατάρτισης και μετεκπαίδευσης και για τους δασκάλους.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

The Socrates programme addresses this very point with its research activities and its initial and in-service teacher training measures.

Greek

Όπως επι­σημάνθηκε, ακόμα κι αν το Κοινοβούλιο συμφωνήσει με το ποσόν που προτείνεται στη συγκεκριμένη έκθεση -άλλα 100 εκατ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

. To develop better initial and in-service teacher training in the use and application of multi-media tools;

Greek

να αναπτυχθούν καλύτερα οι αρχικές σπουδές και η επιμόρφωση των εκπαιδευτικών όσον αφορά τη χρησιμοποίηση και την εφαρμογή των παιδαγωγικών εργαλείων που χρησιμοποιούν πολυμέσα,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• Multilateral cooperation projects between different types of institution, particularly establishments providing initial or in-service teacher training.

Greek

• Σχέδια πολυμερούς συνεργασίας μεταξύ διαφόρων ειδών εκπαιδευτικών ιδρυμάτων, ιδίως μεταξύ ιδρυμάτων αρχικής ή συνεχούς κατάρτισης των διδασκόντων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Ministerial committees continue to work on initial and in-service teacher training, and a draft law on the university training of all teachers has been submitted.

Greek

Επιτροπές του Υπουργείου συνεχίζουν να εργάζονται σχετι­ κά με την αρχική και ενδοϋπηρεσιακή κατάρτιση των εκπαιδευτικών, και έχει ήδη υποβληθεί νομοσχέδιο σχετικά με την κατάρτιση όλων των εκπαιδευτικών στο πανεπιστήμιο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Educational technological side; the introduction of the vocational baccalaureate; ongoing in-service teacher training; the dynamic role played by employers.

Greek

148, Απρίλιος 1988, σελίδες 55-63 ISSN 0337-9213 Επαγγελματική κατάρτιση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

In this programme we have also created the opportunity in the 15 Member States to add an extra European dimension to the curriculum, especially within initial and in-service teacher training.

Greek

Δημιουργήσαμε επίσης σε αυτό το πρόγραμμα τη δυνατότητα να περιλαμβάνεται στα διδακτικά προγράμματα των 15 κρατών-μελών -καθώς και στην αρχική εκπαίδευση και στη μετεκπαίδευση των δασκάλων -ένα κομμάτι « υπεραξίας » της ευρωπαϊκής διάστασης.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

In addition, financial aid was made available for 120 projects concerning in-service teacher train ing, enabling a total of 2 200 teachers to take part in 81 European courses.

Greek

Εξάλλου, 120 σχέδια συνεχούς κατάρτισης εκπαιδευτικών έλαβαν χρη­ματοδοτική ενίσχυση, η οποία επέτρεψε σε 2 200 καθηγητές να συμ­μετάσχουν σε 81 ευρωπαϊκές σειρές μαθημάτων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

In this programme we have also created the opportunity in the 15 Member States to add an extra European dimension to the curriculum, especially within initial and in-service teacher training.

Greek

Γι' αυτό πιστεύω πως δεν κάνουμε καμιά χάρη στον εαυτό μας με το να εξοικονομούμε χρήματα σε αυτόν τον τομέα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

In combination with the individual mobility grants for initial and in-service teacher training, this part of the Comenius programme contributed also to cooperation and exchange in school education in Europe.

Greek

Σε συνδυασµό µε τις µεµονωµένες εpiιδοτή-σεις κινητικότητας για εκpiαιδευόµενους και εpiαγγελµατίες δασκάλους, το συγκεκρι-µένο κοµµάτι του piρογράµµατος Comenius συνέβαλε εpiίσης στη συνεργασία και την ανταλλαγή αpiόψεων για τη σχολική εκpiαί-δευση στην Ευρώpiη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

A youth exchange project in Poland A co-operation network for in-service teacher training Developing specialist training materials for volunteer work An adult education project to support socially excluded women A musical and dance performance in Finland

Greek

ΕΝΑ ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΕΝΗΛΙΚΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΕΝΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ 37 ΜΙΑ ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΧΟΡΕΥΤΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΣΤΗ ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ 3S

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK