Results for raynaud's phenomenon translation from English to Greek

raynaud's phenomenon
νόσος του raynaud

raynaud’s phenomenon
oι ακόλουθες ανεπιθύµητες ενέργειες έχουν παρατηρηθεί αναφορικά µε την θεραπεία µε αναστολείς του mea µε την ακόλουθη συχνότητα:

raynaud's phenomenon, cold hands and feet.
Φαινόμενο raynaud, παγωμένα χέρια και πόδια.

hypotension, raynaud’s phenomenon, cold hands and feet
υπόταση, φαινόμενο raynaud, κρύα άκρα

cerebrovascular accident, arteriosclerosis, raynaud’s phenomenon, livedo reticularis, telangiectasia
Αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο, αρτηριοσκλήρυνση, φαινόμενο raynaud, δικτυωτή πελλίωση, τελαγγειεκτασία

hypertension, haematoma, subdural haematoma, peripheral coldness, hypotension, raynaud’s phenomenon
Υπέρταση, αιμάτωμα, υποσκληρίδιο αιμάτωμα, περιφερική ψυχρότητα, υπόταση, φαινόμενο raynaud

฀•฀฀raynaud’s phenomenon of occupational origin,
• φαινόμενο raynaud επαγγελματικής αιτιολογίας, γ.4 μυόσΚελετιΚεσ Παθήσεισ

uncommon: thrombosis (such as deep venous and aortic), flushing rare: raynaud’s phenomenon
Όχι συχνές: Θρόμβωση (όπως εν τω βάθει φλεβική και αορτής), έξαψη Σπάνιες: Φαινόμενο raynaud

thrombosis in the context of severe fluid depletion, vascular stenosis, hypoperfusion, raynaud’s phenomenon, vasculitis
Θρόμβωση λόγω της υποκείμενης σοβαρής έλλειψης υγρών, στένωση των αγγείων, υποαιμάτωση, φαινόμενο raynaud, αγγειίτιδα

with severe or unstable or uncontrolled cardiovascular disease; with depression, cerebral or coronary insufficiency, raynaud’s phenomenon, orthostatic hypotension, thrombangiitis obliterans, scleroderma, or sjögren’s syndrome.
με σοβαρή ή ασταθή ή μη ελεγχόμενη καρδιαγγειακή πάθηση, με κατάθλιψη, εγκεφαλική ή στεφανιαία ανεπάρκεια, φαινόμενο του raynaud, ορθοστατική υπόταση, αποφρακτική θρομβοαγγειίτιδα, σκληρόδερμα ή σύνδρομο του sjögren.

raynaud’s phenomenon ...............................37, 49, 50 vibration exposure ........21, 22, 25, 31, 37, 40, 44 reassessment ..........................................13, 29, 61, 77 vibration magnitude ............19, 22, 26, 28, 35, 41
Σ στάθμιση κατά συχνότητα ..........................34, 47 στρατηγική ελέγχου............................................23 ............................................23 συλλογικά μέτρα ..........................................13, 28 σύνδρομο δόνησης χεριούβραχίονα .............37 σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα..........................37 συνεχής λειτουργία εργαλείου ..........................18 συνολική τιμή κραδασμών................................34 ................................34 συντήρηση....................................................22, 27

heart and circulation: changes in rhythm or rate of the heartbeat, slow heart rate, palpitations, a type of heart rhythm disorder, chest pain, reduced heart function, heart attack, increased blood pressure, reduced blood supply to the brain, stroke, oedema (fluid build up), congestive heart failure (heart disease with shortness of breath and swelling of the feet and legs due to fluid build up), swelling of the extremities, low blood pressure, discoloration of the fingers, toes, and occasionally other areas of the body (raynaud’s phenomenon), cold hands and feet.
Καρδιά και κυκλοφορικό: αλλαγές στον καρδιακό παλμό ή στους χτύπους της καρδιάς, χαμηλός καρδιακός ρυθμός, αίσθημα παλμών, ένας τύπος διαταραχής του καρδιακού ρυθμού, πόνος στο στήθος, ελαττωμένη καρδιακή λειτουργία, καρδιακό επεισόδιο, αυξημένη αρτηριακή πίεση, μειωμένη παροχή αίματος στον εγκέφαλο, αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο, πρήξιμο (κατακράτηση υγρών), συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια (καρδιακή πάθηση με αγκομαχητό και πρήξιμο των ποδιών και των κάτω άκρων των ποδιών λόγω κατακράτησης υγρών), πρήξιμο των άκρων, χαμηλή αρτηριακή πίεση, αποχρωματισμός των δακτύλων των χεριών, των δακτύλων των ποδιών και περιστασιακά σε άλλες περιοχές του σώματος (φαινόμενο raynaud), κρύα χέρια και πόδια.