Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scout -a uk 155 --(mod.) -
scout -a uk 155 --(mod.) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qrendi scout group (malta)
qrendi scout group (Μάλτα)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first was discovered at philmont scout ranch, new mexico, in 1983 by american geologist charles pillmore.
Το πρώτο ανακαλύφθηκε στο philmont scout ranch, του Νέου Μεξικού, το 1983 από τον αμερικανό γεωλόγο Τσαρλς Πίλμορ.
in some southern african regions, the term kraal is used in scouting to refer to the team of scout leaders of a group.
Σε ορισμένες περιοχές της Νότιας Αφρικής, ο όρος "kraal" χρησιμοποιείται στον προσκοπισμό, αναφερόμενος στον Αρχηγό Προσκόπων της ομάδας.
i refer to children, parents, educators, sunday school teachers, and young people's organisations such as the scout movement.
Αναφέρομαι σε παιδιά, γονείς, εκπαιδευτικούς, δασκάλους στο κατηχητικό και σε οργανώσεις νέων όπως η κίνηση προσκόπων.
==in the press==in 2013, the network began airing the reality show "are you tougher than a boy scout?".
Το 2013, το κανάλι ξεκίνησε να μεταδίδει το reality show "are you tougher than a boy scout?
==legacy==lobo's pelt is kept at the ernest thompson seton memorial library and museum at the philmont scout ranch near cimarron, new mexico.
Το τομάρι του Λόμπο διατηρείται στο ernest thompson seton memorial library and museum στο Νέο Μεξικό.
a "talent scout" drive could, if need be, warrant a small-scale, but strategic, ad hoc community research programme.
Μια δραστηριότητα "talent scout" μπορεί ενδεχομένως να αποτελέσει αντικείμενο ενός μικρού, αλλά στρατηγικού προγράμματος ad hoc έρευνας.
during this time the team flew the bell/agusta, the aérospatiale gazelle, the westland lynx, and the westland scout helicopters and occasionally even incorporated fixed-wing aircraft into their displays.
Εκείνη την περίοδο το σμήνος χρησιμοποιούσε τα ελικόπτερα aérospatiale gazelle, westland lynx και westland scout ενώ σε κάποιες επιδείξεις χρησιμοποιούνταν και αεροσκάφη.
all you do is tell us that you are looking for trails, as if a european summit was a jamboree of boy scouts practising stalking.
Μας λέτε μόνο ότι αναζητείτε το σωστό μονοπάτι, λες και μία σύνοδος κορυφής είναι τζάμπορι προσκόπων του baden-powell που παίζουν το κυνήγι του θησαυρού.