Results for strong energy translation from English to Greek

strong and coordinated external energy policy
Ισχυρή και συντονισμένη εξωτερική ενεργειακή πολιτική

impact of a strong internal energy system
Ο αντίκτυπος ενός ισχυρού, εσωτερικού ενεργειακού συστήματος

strong growth of res-e, especially wind energy.
Έντονη αύξηση των res-e, ιδίως της αιολικής ενέργειας.

strong impetus to energy savings and energy efficiency
Ισχυρή ώθηση στην εξοικονόμηση ενέργειας και στην ενεργειακή απόδοση

this is why europe needs a strong energy policy.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η Ευρώπη χρειάζεται μια ισχυρή ενεργειακή πολιτική.

3.9 strong and co-ordinated external energy policy.
3.9 Ισχυρή και συντονισμένη εξωτερική ενεργειακή πολιτική.

there is still strong political divergence in the energy sector.
(Χειροκροτήματα).

a strong common energy and environment policy is becoming increasingly urgent.
Γίνεται όλο και πιο έντονη η ανάγκη να ενισχυθεί ο ρόλος της κοινής πολιτικής στον τομέα της ενέργειας και του περιβάλλοντος.

strong increase in res-e penetration mainly due to wind energy growth.
Έντονη αύξηση της διείσδυσης res-e λόγω κυρίως της αιολικής ενέργειας.

a strong internal energy system is the cornerstone for reducing external impact.
Ένα ισχυρό εσωτερικό ενεργειακό σύστημα αποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθο για τη μείωση του εξωτερικού αντικτύπου.

support for a continued strong strategic focus on energy efficiency looks solid.
Φαίνεται ότι υπάρχει συμπαγής στήριξη για τη συνέχιση της ισχυρής στρατηγικής εστίασης στην ενεργειακή απόδοση.

these observations provide strong reasons to economise the use of energy wherever possible.
Από τις παρατηρήσεις αυτές προκύπτουν σοβαροί λόγοι για την εξοικονόμηση ενέργειας στη χρήση, όπου αυτό είναι δυνατόν.

therefore strong efforts have to be directed to increase energy efficiency in transport by:
Γι' αυτό πρέπει να καταβληθούν σκληρές προσπάθειες για να αυξηθεί η απόδοση της ενέργειας όσον αφορά τις μεταφορές με

5.1 a strong internal energy system translates directly into a resilient external position.
5.1 Ένα ισχυρό εσωτερικό ενεργειακό σύστημα ισοδυναμεί άμεσα με μια ισχυρή διεθνή θέση.

i count on their strong support, since increasing energy security is in all our interest.
Προσβλέπω στη σθεναρή υποστήριξή τους, αφού η αύξηση της ενεργειακής ασφάλειας είναι προς το συμφέρον όλων μας.

it has also supported the strong emphasis on renewable energy sources and efficient energy production and use.
Έδωσε επίσης μεγάλη έμφαση στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και στην αποτελεσματική παραγωγή και χρήση της ενέργειας.

this year's scoreboard confirms the strong rd activity of companies active in renewable energy technologies.
Στον φετεινό πίνακα αποτελεσμάτων επιβεβαιώνεται έντονη δραστηριότητα ΕΑ στις εταιρείες που δραστηριοποιούνται σε τεχνολογίες ανανεώσιμων πηγών ενέργειας.

strong growth in renewable energy markets suggest that significant "maturing" of technologies is occurring.
Η εντυπωσιακή ανάπτυξη των αγορών ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές είναι ενδεικτική της σημαντικής «ωρίμασης» των σχετικών τεχνολογιών.

both also have strong shared interests in improving connectivity, notably in the fields of sustainable transport and energy.
Αμφότεροι έχουν επίσης ισχυρά κοινά συμφέροντα όσον αφορά τη βελτίωση της συνδεσιμότητας, ιδίως στους τομείς των βιώσιμων μεταφορών και της ενέργειας.

international value chains are becoming increasingly interlinked and there is increasingly strong competition for scarce energy and raw materials.
Οι διεθνείς αλυσίδες αξίας καθίστανται όλο και περισσότερο διασυνδεδεμένες, ενώ υπάρχει όλο και μεγαλύτερος ανταγωνισμός για την ενέργεια και πρώτες ύλες που σπανίζουν.