Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
summarized description:
Συνοπτική περιγραφή:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
this can be summarized as follows.
Αυτά τα ολίγα!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
they may be summarized as follows:
Οι προτεραιότητες αυτές είναι συνοπτικά οι εξής :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
they are summarized by wouter van den
Συνοψίζονται από τον wouter van den berghe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
information is summarized in table 8.
Οι πληροφορίες συνοψίζονται στον πίνακα 8.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
its aims may be summarized as follows:
Οι στόχοι της μπορούν να συνοψισθούν ως εξής :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
these acts are briefly summarized below.
Οι πράξεις αυτές συνοψίζονται κατωτέρω.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the main points are summarized below:6
Τα βασικά σημεία συνοψίζονται κατωτέρω6.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
study results are summarized in table 5.
Τα αποτελέσματα της μελέτης συνοψίζονται στον Πίνακα 5.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 32
Quality:
the chairman summarized the discussion as follows:
Ο Πρόεδρος συνόψισε τη συζήτηση ως εξής :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the study results are summarized in table 15.
Τα αποτελέσματα της μελέτης συνοψίζονται στον Πίνακα 15.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the rapporteurs presented and summarized the draft opinion.
Οι εισηγητές παρουσιάζουν συνοπτικά το σχέδιο γνωμοδότησης.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr chagas' written report was summarized as follows:
Παρατίθεται περίληψη της γραπτής έκθεσης που παρουσίασε ο κ. chagas:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: