Results for umbilical cord blood stem cell translation from English to Greek

umbilical cord blood
ινιακο οστο

blood stem cell
βλαστικό κύτταρο του αίματος

umbilical cord
Ομφάλιος λώρος

peripheral blood stem cell mobilisation
Κινητοποίηση βλαστοκυττάρων του περιφερικού αίματος

umbilical cord prolapse
Κεχρωσμενο

insertion of umbilical cord
πρόσφυση ομφαλίου λώρου στον πλακούντα

biograstim and peripheral blood stem cell mobilisation
biograstim και κινητοποίηση βλαστοκυττάρων του περιφερικού αίματος

hernia of the umbilical cord
συγγενής ομφαλοκήλη

filgrastim ratiopharm and peripheral blood stem cell mobilisation
filgrastim ratiopharm και κινητοποίηση βλαστοκυττάρων του περιφερικού αίματος

commissioner, you spoke about umbilical cord blood cells and about their storage.
Κυρία Επίτροπε, έχετε μιλήσει για τα ομφαλοπλακουντιακά κύτταρα, και είπατε για τη φύλαξή τους.

there are serious alternatives, adult stem cells, stem cells from umbilical cord blood.
Υπάρχουν σοβαρές εναλλακτικές λύσεις, όπως τα ενηλικιωμένα βλαστικά κύτταρα και τα βλαστικά κύτταρα από το αίμα του ομφάλιου λώρου.

bone marrow and umbilical cord blood are used in treatment of cancer, leukemia and genetic diseases.
Ο μυελός των οστών και το αίμα του ομφάλιου λώρου χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία του καρκίνου, της λευχαιμίας και γενετικών παθήσεων.

this research must be funded in the same way as research on stem cells from adults or from umbilical cord blood.
Αυτή η έρευνα πρέπει να χρηματοδοτείται με τον ίδιο τρόπο που χρηματοδοτείται η έρευνα για τα βλαστικά κύτταρα από ενήλικες ή από το αίμα του ομφάλιου λώρου.

it runs the country's first umbilical cord blood bank, thus enabling families who wish to donate to do so.
Αποτελεί την πρώτη τράπεζα αίματος ομφάλιου λώρου της χώρας, επιτρέποντας σε οικογένειες που επιθυμούν να προβούν σε προσφορά να το πράξουν.

evere chronic neutropenia, neutropenia in patients with hiv infection, peripheral blood stem cell mobilisation.
σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία, ουδετεροπενία σε ασθενείς με λοίμωξη από hiv, κινητοποίηση βλαστοκυττάρων του περιφερικού αίματος.

vfend has also been studied as a preventative treatment in patients who have had blood stem-cell transplantation.
Το vfend μελετήθηκε επίσης ως προληπτική αγωγή σε ασθενείς που είχαν υποβληθεί σε μεταμόσχευση αιμοποιητικών βλαστοκυττάρων.

if you have had a bone marrow transplant or have received blood stem cells in the past.
Εάν έχετε υποβληθεί σε μεταμόσχευση μυελού των οστών ή έχετε υποστηρικτική θεραπεία βλαστικών κυττάρων στο παρελθόν.

grastofil and peripheral blood stem cell transplantation (stem cells collected from the blood to use in bone marrow transplantation)
grastofil και μεταμόσχευση βλαστοκυττάρων του περιφερικού αίματος (βλαστοκύτταρα που συλλέγονται από το αίμα για χρήση σε μεταμόσχευση μυελού των οστών)

we voted last week to support the funding of uncontroversial stem-cell research using placenta, umbilical cord and adult stem cells.
Την προηγούμενη εβδομάδα, ψηφίσαμε υπέρ της χρηματοδότησης της μη διαμφισβητούμενης έρευνας στα βλαστικά κύτταρα με τη χρησιμοποίηση βλαστικών κυττάρων από τον πλακούντα, τον ομφάλιο λώρο, καθώς και ενηλίκων βλαστικών κυττάρων.

nevertheless, the difference from cell therapy (bone marrow transplants, stem cell transplants, umbilical cord blood transplants, adult or embryonic stem cells, etc.) is not entirely clear.
Ωστόσο, δεν γίνεται σαφής η διαφορά σε σχέση με την σωματοκυτταρική θεραπεία (μεταμόσχευση μυελού, μεταφύτευση βλαστοκυττάρων, αίμα από ομφάλιο λώρο, ενήλικα ή εμβρυϊκά βλαστοκύτταρα …).