Results for vasili translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

bushchik, vasili vasilievich

Greek

БУШЧЫК, Васiль Васiльевiч

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dementei, vasili ivanovich

Greek

(dementey, vasili ivanovich)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(dementey, vasili ivanovich)

Greek

ДЗЕМЯНЦЕЙ, Васiль iванавiч

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

English

judge of the frunzenski district of minsk, dealing with vasili parfenkov's case

Greek

Δικαστής της περιφέρειας frunzenski του minsk, ασχολείται με την υπόθεση του vasili parfenkov

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

prosecutor of the frunzenski district of minsk, dealing with vasili parfenkov's case

Greek

Εισαγγελέας της περιφέρειας frunzenski του minsk, ασχολείται με την υπόθεση του vasili parfenkov

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

judge of the frunzenski district of minsk, dealing with the case of protestor, vasili parfenkov.

Greek

Δικαστής στο διαμέρισμα frunzenski του minsk. Χειρίστηκε την υπόθεση του vasili parfenkov.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

prosecutor of the frunzenski district of minsk, dealing with the case of protestor, vasili parfenkov.

Greek

Εισαγγελέας στο διαμέρισμα frunzenski του minsk. Χειρίστηκε την υπόθεση του vasili parfenkov.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

as associate judge, he dismissed the appeal against the sentence of the political activist vasili parfenkov.

Greek

Απέρριψε, ως πάρεδρος, την προσφυγή κατά της καταδικαστικής απόφασης εις βάρος του πολιτικού ακτιβιστή vasili parfenkov.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

he dismissed (as associate judge) the appeal against the sentence of the political activist vasili parfenkov.

Greek

Απέρριψε (ως πάρεδρος) την προσφυγή κατά της καταδικαστικής απόφασης εις βάρος του πολιτικού ακτιβιστή vasili parfenkov.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

prosecutor of the city of mink, former prosecutor of the frunzenski district of minsk, dealing with the case of protestor vasili parfenkov.

Greek

Εισαγγελέας στην πόλη του Μινσκ, πρώην εισαγγελέας στο διαμέρισμα frunzenski του minsk. Χειρίστηκε την υπόθεση του vasili parfenkov.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"vasili: the lion of crete", century hutchinson new zealand, london, australia, south africa.

Greek

"vasili: the lion of crete", century hutchinson new zealand ltd., london, australia, south africa.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

during his trip, vasili visited the pharmaceutical company galenika, which plans to open an office in albania and register 43 drugs for sale on the albanian market.

Greek

Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, ο Βασίλι επισκέφθηκε τη φαρμακευτική εταιρεία galenika, η οποία σκοπεύει να λειτουργήσει γραφείο στην Αλβανία και να καταχωρήσει 43 φάρμακα για πώληση στην αλβανική αγορά.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as chief judge, he dismissed the appeals against the sentences of political and civil society activists vasili parfenkov and as associate judge, dmitri dashkevich, eduard lobov.

Greek

Απέρριψε, ως Πρόεδρος του δικαστηρίου, τις προσφυγές κατά των καταδικαστικών αποφάσεων εις βάρος των πολιτικών ακτιβιστών και ακτιβιστών της κοινωνίας των πολιτών vasili parfenkov και (ως πάρεδρος) των dmitri dashkevich και eduard lobov.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

serbian health minister tomica milosavljevic and albanian counterpart petrit vasili signed a memorandum of understanding that envisions co-operation between their ministries tuesday (july 6th) in belgrade.

Greek

Ο υπουργός Υγείας της Σερβίας Τόμιτσα Μιλοσαβλίεβιτς και ο Αλβανός ομόλογός του Πετρίτ Βασίλι υπέγραψαν μνημόνιο κατανόησης το οποίο προβλέπει συνεργασία μεταξύ των υπουργείων τους την Τρίτη (6 Ιουλίου) στο Βελιγράδι.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he will meet mr vasilis skouris, president of the european court of justice and mr hubert weber, president of the european court of auditors.

Greek

Θα συναντηθεί με τον Πρόεδρο του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, κ. Βασίλη Σκουρή, και με τον Πρόεδρο του Ελεγκτικού Συνεδρίου, κ. hubert weber.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he dismissed (as chief judge) the appeals against the sentences of political and civil society activists vasili parfenkov and (as associate judge) dmitri dashkevich, eduard lobov.

Greek

Απέρριψε (ως πρόεδρος του δικαστηρίου) τις προσφυγές κατά των καταδικαστικών αποφάσεων εις βάρος των πολιτικών ακτιβιστών και ακτιβιστών της κοινωνίας των πολιτών vasili parfenkov and (ως πάρεδρος) dmitri dashkevich, eduard lobov.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

also facing trial are savas xiros's brothers, vasilis and christodoulos, as well as november 17's alleged chief assassin, dimitris koufodinas.

Greek

Τη δικαιοσύνη αντιμετωπίζουν επίσης τα αδέλφια του Σάββα Ξηρού, Βασίλης και Χριστόδουλος, καθώς και ο φερόμενος ως βασικός εκτελεστής της 17 Νοέμβρη, Δημήτρης Κουφοντίνας.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by christos ringas for southeast european times in athens -- 29/03/10 photos courtesy of vasilis sambrakos

Greek

Του Χρίστου Ρίγγα για τους southeast european times στην Αθήνα -- 29/03/10 Οι φωτογραφίες ευγενική προσφορά του Βασίλη Σαμπράκου

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

following his arrest, vasilis xiros admitted responsibility for the murder of britain's saunders and that of anglo-greek businessman constantinos peratikos in 1997.

Greek

Μετά τη σύλληψή του, ο Βασίλης Ξηρός ομολόγησε ότι φέρει την ευθύνη για τη δολοφονία του Σόντερς της Βρετανίας και του ελληνοβρετανού επιχειρηματία Κωνσταντίνου Περατικού.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

other athletes who might reach the podium are iordanis paschalidis and konstantinos trigonis in tornado-class sailing, vasilis polymeros and dimitris mougios in lightweight double sculls, alexandros nikolaidis in men's under-80kg taekwondo, elisavet mystakidou in women's under-67kg taekwondo, vlasios maras in gymnastics, aris grigoriadis in the 100m backstroke and 50m and 100m freestyle and spyros gianniotis in 400m freestyle swimming.

Greek

Άλλοι αθλητές που ενδέχεται να ανέβουν στο βάθρο είναι ο Ιορδάνης Πασχαλίδης και ο Κωνσταντίνος Τριγώνης στην κατηγορία tornado της ιστιοπλοΐας, ο Βασίλης Πολύμερος και ο Δημήτρης Μούγιος στο διπλό σκιφ ελαφρών βαρών, ο Αλέξανδρος Νικολαΐδης στο τάε κβο ντο ανδρών κάτω των 80 κιλών, η Ελισάβετ Μυστακίδου στο τάε κβο ντο γυναικών κάτω των 67 κιλών, ο Βλάσιος Μάρας στη γυμναστική, ο Άρης Γρηγοριάδης στα 100μ ύπτιο και στα 50 και 100μ ελεύθερο και ο Σπύρος Γιαννιώτης στα 400μ ελεύθερη κολύμβηση.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK