Results for what's peter like as a student translation from English to Greek

join us as a student ambassador
Ελάτε μαζί μας ως φοιτητής-πρεσβευτής

leave to enter as a student
Άδεια εισόδου υπό την ιδιότητα του σπουδαστή

‘requirements for leave to enter as a student
«Προϋποθέσεις για τη χορήγηση άδειας εισόδου υπό την ιδιότητα του σπουδαστή

fought for progress both as a student and as a worker.
Το 1958 εκτόπιση, επί τετραετία, στον Άη-Στράτη.

i had more responsibility as an adult, but could still enjoy life as a student.
Είχα piερισσότερες ευθύνες ως ενήλιξ, αλλά µpiορούσα ακόµα να αpiο-λαµβάνω τη σpiουδαστική ζωή.

i remember as a student reading joseph weiler's articles about the protection of human rights.
Ανακαλώ στη μνήμη μου τα φοιτητικά μου χρόνια, όταν διάβαζα τα άρθρα του joseph weiler σχετικά με την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

the exit festival was established in 2000 in serbia as a student movement in the struggle for democracy.
Το φεστιβάλ exit ξεκίνησε το 2000 στη Σερβία ως μέρος του φοιτητικού κινήματος στον αγώνα για δημοκρατία.

o as a student he was chairman or member of the leadership of several student organizations and associations.
Ο Τα χρόνια των σπουδών του υπήρξε πρόεδρος ή μέλος του διοικητικού συμβουλίου πολλών φοιτητικών οργανώσεων και συλλόγων.

it is labeled by the diagnostic bodies that adopt integration, as a student with special educational needs .
Ετικετοποιείται από τους φορείς διάγνωσης που υιοθετούν την ενσωμάτωση, ως μαθητής με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες .

under these conditions, what will the future of the rural areas of europe be like as a consequence?
Ποιό θα είναι, λοιπόν, υπ' αυτές τις συνθήκες, το μέλλον της ευρωπαϊκής γεωργίας;

his application for leave to remain as a student was refused in july 1989 and his subsequent appeal was dismissed in august 1990.
Ο Η. akrich ζήτησε να του χορηγηθεί φοιτητική άδεια διαμονής, αλλά το αίτημα του απορρίφθηκε τον Ιούλιο 1989 και η διοικητική προσφυγή που υπέβαλε κατά της απορριπτικής αποφάσεως απορρίφθηκε τον Αύγουστο 1990.

as a student from a country which did not take part in the second world war, i was horrified by what that conflict produced.
Ως σπουδαστής από μία χώρα που δεν συμμετείχε στον πόλεμο, τρομοκρατήθηκα από το μίσος που δημιούργησε ο πόλεμος.

he was the teacher of jacques françois mouret and later, about 1820, he accepted louis de la bourdonnais as a student.
Ήταν ο δάσκαλος του Ζακ Φρανσουά Μωρέ και αργότερα, το 1820, δέχτηκε ως μαθητή του τον Λουί ντε λα Μπουρντοναί.

a flag for st george left to our own devices so as a student in cardiff i had to adapt to attending compulsory tutorials which required intensive preparation.
Το Θιβέτ ήταν, κατά τον ομιλητή, επί αιώνες και θα παραμεί­νει αναπόσπαστο τμήμα της Κίνας.

incidentally, mrs larive, my first driving licence was for a motorbike and as a student i spent two years riding round munich on a motorbike.
Η Επιτροπή δεν έχει κανένα απολύτως πρόβλημα να παίρνει το Κοινοβούλιο τις δικές του αποφάσεις.

as a matter of principle, as a student staying temporarily in the state where you pursue your studies, you are regarded as still residing in your home state.
Åστόσο, η αρχή του συνυpiολογισού των piεριόδων ασφάλιση δεν ισχύει στην piερίpiτωση των piαροχών piροσύνταξη.

its aim is to establish closer ties between european and japanese business by offering the opportunity to host a student as a trainee for eight months.
Αποβλέπει στην καθιέρωση στενότερων δεσμών μεταξύ των ευρωπαϊκών και των ιαπωνικών επιχειρήσεων, δίνοντας τους την ευκαιρία να υποδεχθούν φοιτητές ως ασκούμενους για οκτώ μήνες.

mr president, i would like, as a matter of priority, to thank parliament for lending its support to aid for mongolia.
( ppe-de). ( nl) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα οπωσδήποτε να ευχαριστήσω το Κοινοβούλιο για την υποστήριξη της Μογγολίας.

as a result of winning a student academy award at usc for his film, "a field of honor", zemeckis came to the attention of steven spielberg.
Ο Ζεμέκις κέρδισε το "student academy award" για την ταινία "a field of honor" καταφέρνοντας να τραβήξει την προσοχή του Στίβεν Σπίλμπεργκ.

as a student, acted as press officer in the federal executive committee of the socialist german students association (sds). tutor in economic science in frankfurt.
Κατά τη διάρκεια των σπουδών, υπεύθυνη Τύπου στο Ομοσπονδιακό Συμβούλιο της Γερμανικής Σοσια­λιστικής Φοιτητικής Ένωοης (scs).