Results for indeed we have you good in abudance translation from English to Hausa

indeed we have given you abundance.
lalle ne mu, mun yi maka kyauta mai yawa.

indeed we have believed!’
lalle mũ, mãsu ĩmãni ne.

indeed we have sent down the qur’an upon you, in stages.
lalle, mũ ne muka saukar da alƙur'ãni a gare ka, saukarwa.

indeed we have created everything in a measure,
lalle mũ, kõwane irin abu mun halitta shi a kan tsãri.

indeed, we have been wrongdoers."
lalle mũ ne muka kasance mãsu zãlunci."

indeed we have sent down to you the quran in a gradual descent.
lalle, mũ ne muka saukar da alƙur'ãni a gare ka, saukarwa.

indeed we have inaugurated for you a clear victory,
lalle mũ, mun yi maka rinjãye (a kan maƙiyanka), rinjaye bayyananne.

indeed, we have made you a vicegerent on the earth.
lalle mũ mun sanya ka halĩfa a cikin ƙasã.

indeed, we give you good tidings of a learned boy."
lalle ne mũ, munã yi makabushãra game da wani yãro masani."

indeed, we have sent down to you the book, [o muhammad], in truth.
lalle mũ mun saukar da littãfi zuwa gare ka, da gaskiya.

(o prophet), indeed we have revealed the qur'an to you in portions.
lalle, mũ ne muka saukar da alƙur'ãni a gare ka, saukarwa.

indeed, we have made clear to you the signs, if you understand.
kuma lalle ne, mun bayyana muku ãyõyi, idan kun kasance kunã hankalta.

(o prophet), we have surely bestowed upon you good in abundance.
lalle ne mu, mun yi maka kyauta mai yawa.

indeed we have heavy fetters and a blazing fire.
lalle ne, a wurinmu, akwai wasu marũruwa mãsu nauyi da jahĩm.

indeed we have grave doubts concerning that to which you invite us.’
kuma haƙĩƙa mũ, munã cikin shakka daga abin da kake kiran mu gare shi, mai sanya kõkanto."

indeed, we have produced the women of paradise in a [new] creation
lalle mũ, mun ƙãga halittarsu ƙãgãwa.

indeed we have brought the truth to you, but most of you detest the truth.
lalle ne, haƙĩƙa, mun jẽ muku da gaskiya, kuma amma mafi yawanku mãsu ƙi ga gaskiyar ne.

and indeed, we are able to show you what we have promised them.
kuma lalle ne mũ haƙĩƙa mãsu iyawa ne a kan mu nũna maka abin da muke yi musu wa'adi da shi.

indeed we have made the communications clear for a people who are sure.
lalle ne, mun bayyana ãyõyi ga mutãne masu sakankancewa.

and indeed we have fallen into a deeply intriguing doubt concerning what you call us to.”
kuma haƙĩƙa mũ, munã cikin shakka daga abin da kake kiran mu gare shi, mai sanya kõkanto."