Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
backward word
@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delete word backwards
@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
meaning of the word good
ma'anar kalma nagarta
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
it is a decisive word.
lalle ne shĩ (alƙur'ãni), haƙĩƙa magana ce daki-daki
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the word came: "o noah!
aka ce: "ya nũhu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sad manudda one word answer
sadrudda manasu one word answer
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and not the word of a poet.
kuma shi ba maganar wani mawãƙi ba ne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the quran is the final word,
lalle ne shĩ (alƙur'ãni), haƙĩƙa magana ce daki-daki
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and with abraham who kept his word:
da ibrãhĩm wanda ya cika alkawari?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(that) they may understand my word;
"su fahimci maganãta."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed you utter a profound word!
lalle ne kũ, haƙĩƙa, kunã faɗar magana mai girma!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peace: a word from a merciful lord.
"aminci," da magana, daga ubangiji mai jin ƙai.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they desire to change the word of allah.
sunã son su musanya maganar allah ne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believers, fear god, and say the right word.
yã kũ waɗanda suka yi ĩmãni! ku bi allah da taƙawa kuma ku faɗi magana madaidaiciya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo! verily ye speak an awful word!
lalle ne kũ, haƙĩƙa, kunã faɗar magana mai girma!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, we shall cast upon you a weighty word.
lalle ne, mũ, zã mu jẽfa maka magana mai nauyi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those who read (the word) for a reminder,
sa'an nan da mãsu karãtun abin tunãtarwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and our word has already preceded for our servants, the messengers,
kuma lalle, haƙĩƙa kalmarmu ta gabãta ga bãyinmu, manzanni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
already our word has preceded to our servants, the envoys;
kuma lalle, haƙĩƙa kalmarmu ta gabãta ga bãyinmu, manzanni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[and] "peace," a word from a merciful lord.
"aminci," da magana, daga ubangiji mai jin ƙai.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting