From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
his radiant face was aglow with joy .
उसका चेहरा प्रसन्नता से चमक उठा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the room became aglow with a soft blue light .
शीघ्र ही कमरे में हल्का नीला प्रकाश फैल गया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the dark amavasya night was aglow with rows of lamps .
दीपों की आवलि से अमावस की काली रात ज्योतिर्मय हो उठी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ahimsa is that moral possibility which can dispel the darkness and make us aglow with light .
अहिंसा वह नैतिक संभावना है जो अंधेरे को मिटा सकती है और हमें प्रकाश से प्रदीप्त कर सकती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a mystic romantic child indeed , that caused not only a sensation abroad but left a lasting loveable picture of a child of the orient aglow with the magic of the east .
सचमुच वह थी एक रहस्यवादी रुमानी बालिका , जिसने विदेश में न केवल उतेजना फैला दी बल्कि अपने पीछे पूर्व के जादू से दीप्त एक पौरस्त्य कन्या का स्थायी प्रिय चित्र भी छोड़ दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in the vast crematorium of mahakavyas in malayalam , umakeralam is still spared by the consuming fires of oblivion , because it is aglow with a total creative sincerity and sensitivity which others lacked , inspite of its shortcomings .
मलयालम महाकाव्यों की प्रशस्त श्मशान भूमि में , उमा केरलम् अभी भी विस्मृति की लपटों में भस्म होने से केवल इसीलिए बचा हुआ है कि वह अपनी समस्त कमजोरियों के बावजूद एक ऐसी सम्पूर्ण रचनात्मक ईमानदारी और संवेदनाशीलता से दीप्त है , जो अन्य महाकाव्यों में नहीं थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: