Results for consequently translation from English to Hindi

consequently , we can save conventional energy
इसके चलते परम्परागत ऊर्जा की बचत की जा सकती है ।

other memans consequently reached natal .
इसके फलस्वरूप दूसरे मेमन नेटाल पहुंचे ।

consequently the novel reads more like a tract .
फलस्वरूप यह उपन्यास एक लघुप्रबंध हो गया है ।

the patient consequently could not get proper sleep .
फलस्वरुप रोगी पूरी रात ठीक से सो नहीं सका . . . . उसका वजन 41 पौंड कम हो गया है ।

advaita consequently is sharply divided from these systems .
अतः इन दर्शनो से अद्धैतवाद की भिन्नता स्पष्ट है ।

consequently , shallow wells tend to dry up during summer .
साथ ही गर्मी की ऋतु में कम गहरे कूप वैसे भी सूखने लगते हैं ।

consequently , british rule in lndia entered its second stage .
उसके बाद भारत में ब्रितानी शासन अपने दूसरे चरण में पहुंचा ।

consequently he retired prematurely and took up his new assignment in 1916 .
फलतः उन्होंने समयपूर्व अवकाश ग्रहण कर लिया और 1916 में अपने नए पद का कार्यभार सम्हाल लिया ।

consequently , it was urged that there was no legally recoverable debt .
नतीजन , यह आग्रह किया गया था कि वहाँ कोई कानूनी रूप से वसूली योग्य कर्ज नहीं था ।

consequently , she left the matrimonial home and began living with her parents .
नतीजतन , उसने वैवाहिक घर छोड़ दिया और अपने माता पिता के साथ रहने लगी .

consequently , indian trade and industry had prospered to a certain extent .
परिणामतया यहां का उद्योग और व्यापार कुछ हद तक संपन्न हुआ ।

consequently , he decided that there was no justification for his continuing in bhadri .
फलतः उन्होंने निर्णय किया कि भदरी में इस प्रकार रूके रहने का उनके लिए कोई औचित्य नहीं है ।

consequently , he did commit criminal contempt for which he deserves to be punished .
नतीजतन , उसने आपराधिक अवमानना की है जिसके लिए वह सज़ा का हकदार है .

a hill desert development plan has consequently been drawn up which has come into operation recently .
इस कारण एक पर्वतीय मरुस्थल विकास योजना तैयार की गयी जिसे अभी हाल में शुरू किया गया है ।

consequently , the whole plant suffers and also becomes prone to diseases like citrus canker .
इसके बाद सारा पौधा कमजोर पड़ जाता है और नींबू नासूर जैसी बीमारियों के प्रति सहिष्णु हो जाता है ।

aurangzeb paid attention on south and consequently " sikhs " sprung up in the north .
औरंगज़ेब ने दक्षिण की ओर ध्यान लगाया तो उत्तर में सिखों का उदय हो गया ।

consequently hrl was virtually forced to take up the job of manufacturing the h - l 1 model of robots .
परिणामस्वरूप मजबूर होकर हिन्दुस्तान रोबट उच्चता 149 लिमिटेड को एच - 11 माडल तैयार करना पड़ा ।

consequently , such children find it difficult to attend school thereby restricting their prospects for education employment opportunities .
परिणामस्वरूप , ऐसे बच्चों को स्कूल जाने में कठिनाई आती है , जिससे उनके शैक्षिक रोजगार के अवसर समाप्त हो जाते हैं ।

consequently , lic filed a petition under section 14 of the delhi rent control act , 1958 for eviction of the petitioner .
फलस्वरूप , एलआईसी ने याची की बेदखली के लिए दिल्ली किराया नियंत्रण अधिनियम , १९५८ की धारा १४ के तहत एक याचिका दाखिल की .

bigger birds can often fly steadily at 80 km . p . h . and consequently cover much longer distances in a day .
बड़ी चिड़ियां प्रायः 80 कि . मी . प्रति घंटा के हिसाब से उड़ सकती हैं और इसलिए वे एक दिन में काफी अधिक फासला तय कर सकती हैं ।