Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i couldn't be happier about it.
मैं इसके बारे में खुश नहीं हो सकता।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
this couldn't be open now
यह बॉक्स खुल नहीं रहा
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
couldn't be dependent on alarms
अलार्म पर निर्भर नहीं किया जा सकता
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
configuration server couldn't be contacted
विन्यास सर्वर को संपर्क नहीं किया जा सका
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i couldn't be able to attend my exam
i could not be able to attend my exam.
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overflow: the result couldn't be calculated
आधिक्य: परिणाम की गणना नहीं की जा सकती है
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
god couldn't be everywhere, so he created mothers
भगवान हर जगह नहीं हो सकते थे, इसलिए उन्होंने माताओं को बनायाभगवान हर जगह नहीं हो सकते थे, इसलिए उन्होंने माताओं को बनाया from: machine translation
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always believed i couldn't be the only one in the world.
मैं माना जाता था कि मैं सिर्फ एक ही दुनिया में नहीं हो सकता.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't be able to attend my classes because i have been suffering from sickness
मैं अपनी परीक्षा में शामिल नहीं हो सका
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i showed you my flaws if i couldn't be strong tell me honestly would you still me love me the same
if i showed you my flaws if i couldn't be strong tell me honestly would you still love me the same?
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if i showed you my flaws if i couldn't be strong tell me honestly, would you still love me the same
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
india may be happier if the initial count is proved right and bush emerges the winner .
शुरुआती गणना सही साबित ही और बुश विजयी घोषित किए गए तो भारत के लिए खुशी में वृद्धि हो सकती है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you happy but not like how you were with me i m selfish i know can't let you go so find some one great but don't find some no one better i hope you are happy but don't be happier
i hope you happy but not like how you were with me i am selfish i know can't let you go so find some one great but don't find some no one better i hope you are happy but don't be happyier
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doctors couldn't be sure if he had a large clitoris or a small penis and were convinced he could never live a "satisfactory life" as a man.
चिकित्सकों को स्पष्ट रूप से समझ में नहीं आया कि उसका लिंग छोटा था, या उसका भगशेफ बड़ा था, लेकिन वे निश्चित थे कि वह कभी भी पुरुष के रूप में "संतुष्ट जीवन" नहीं जी सकता।
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thank you god for guiding me for the perfect little angel. i could never be happier than with the child i have.
मुझे आशीर्वाद देने के लिए भगवान का शुक्र है बच्ची
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are all agreed that nothing could be happier and better for the country than that these two organisations should meet again as before as friends having no mental reservations and bent on resolving all their differences by mutual consultation and never desiring or allowing the intervention of the british government through the viceroy or others or of any other foreign power .
हम सब इससे सहमत हैं कि देश के लिए इससे अधिक सुखद और हितकर कोई बात नहीं हो सकती कि ये दोनों संस्थायें पहले की तरह मित्रों के नाते , मन में कोई दुराव - छिपाव रखे बिना , पुनः मिलें , अपसी सलाह - मशविरे से अपने मतभेद दूर करने का दृढ निश्चय करें और कभी भी वाइसरॉय अथवा अन्य किसी के द्वारा ब्रिटिश सरकार का या अन्य किसी विदेशी सत्ता का हस्तक्षेप न चाहें अथवा न होने दें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took this photo at adakanahalli mysore, karnataka where the 17th national jamboree camp held. mr. pranab mukherjee was the president at that time and was special guest for the event. i wished to had a photo with him but it couldn't be possible. today we lost a gem. om shanti 🙏🏼
मैंने इसे कर्नाटक के अदनानहल्ली, जहां 17 वें राष्ट्रीय जंबोरे कैंप में आयोजित किया, पर कब्जा कर लिया। श्री प्रणब मुखर्जी उस समय राष्ट्रपति थे और आयोजन के विशेष अतिथि थे। मैं उसके साथ एक फोटो खिंचवाना चाहता था लेकिन यह संभव नहीं था। आज हमने एक रत्न खो दिया। ओम शांति 🙏🏼
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with the advanced editor functions in the haas control, this couldn't be easier i go to "edit" mode, press [f1] this brings up a series of menus where i can select "find and replace text"
haas नियंत्रण में उन्नत संपादक कार्यों के साथ मैं जाओ करने के लिए मोड संपादित करें, प्रेस "f1" यह मैं कहाँ ढूँढें का चयन कर सकते हैं और पाठ की जगह मेनूज़ की एक श्रृंखला के ऊपर लाता है यह एक ही तरीका है इसे अपने डेस्कटॉप पीसी पर एक पाठ संपादक में होता काम करता है मैं "t23"लिख"," दर्ज करने के लिए जा रहा हूँ
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i hardly liked to take the liberty, sir." of course, as i saw after i had had a bite to eat and was in a calmer frame of mind, what had happened wasn't my fault, if you come down to it. i couldn't be expected to foresee that the scheme, in itself a cracker-jack, would skid into the ditch as it had done; but all the same i'm bound to admit that i didn't relish the idea of meeting corky again until time, the great healer, had been able to get in a bit of soothing work.
"मैं शायद ही स्वतंत्रता लेने पसंद है, सर." बेशक, के रूप में मैं के बाद मैं एक काट खाने था देखा और मन की एक शांत फ्रेम में था, क्या हुआ मेरी गलती नहीं थी, अगर आप इसे करने के लिए नीचे आ. मुझे उम्मीद है कि योजना, जैक अपने आप में एक पटाखा होगा, उम्मीद नहीं की जा सकता है खाई में स्किड के रूप में यह किया था, लेकिन सभी एक ही मैं मानता हूँ कि मैं नहीं करने के लिए बाध्य कर रहा हूँ बैठक corky के विचार को फिर से स्वाद समय जब तक, महान मरहम लगाने वाले, सुखदायक काम का एक बिट में प्राप्त करने में सक्षम किया गया था. मैं वॉशिंगटन स्क्वायर में कटौती से बाहर अगले कुछ महीनों के लिए बिल्कुल. मैं इसे याद में डाँड़ पूरा दिया. और फिर, जब मैं सोचने के लिए शुरू किया गया था मैं सुरक्षित रूप से उस में नीचे पॉप हो सकता है दिशा और गिरा धागे इकट्ठा, तो बात है, समय, के बजाय चिकित्सा wheeze काम चला गया, और सबसे भयानक हड्डी खींच लिया और उस पर ढक्कन लगा. खोलने कागज एक सुबह, मैंने पढ़ा है कि श्रीमती अलेक्जेंडर worple उसे प्रस्तुत किया था पति के साथ एक पुत्र और उत्तराधिकारी. मैं गरीब पुराने corky के लिए इतना रफ़ू माफ किया गया है कि मैं मेरे स्पर्श दिल नहीं था नाश्ता. मैं jeeves से कहा था कि यह खुद पीने. मैं बोल्ड कर दिया. बिल्कुल. यह सीमा थी. मैं शायद ही पता था कि क्या करना है. मैं चाहता था, जाहिर है, वॉशिंगटन स्क्वायर और गरीब पकड़ नीचे भीड़ हाथ से चुपचाप हानि करनेवाला, और फिर, यह सोच खत्म हो, मैं हिम्मत नहीं था. अनुपस्थित उपचार स्पर्श लग रहा था. मैं इसे दिया था उसे लहरों में. लेकिन एक महीने के बाद या तो मैं संकोच करने के लिए शुरू किया फिर से. यह मुझे मारा है कि यह आदमी गरीब पर खेल रहा था एक सा कम नीचे, उसे परहेज बस जब वह शायद चाहता था इस तरह अपने दोस्तों उसे सबसे दौर वृद्धि करने के लिए. मैं उसे नहीं लेकिन कंपनी अपने कड़वे विचारों के साथ अपने अकेला स्टूडियो में बैठे चित्र, और यह की करुणा मुझे इस हद तक है कि मैं एक टैक्सी में सीधे घिरा और स्टूडियो के लिए बाहर जाने के सभी चालक कहा था. मैं में पहुंचे, और वहाँ corky था, चित्रफलक पर hunched, दूर पेंटिंग, जबकि पर मॉडल सिंहासन मध्यम उम्र की एक महिला गंभीर देख बैठे थे, एक बच्चे को पकड़. एक साथी के लिए बात की है कि तरह के लिए तैयार हो गया है. "ओह, आह," मैं ने कहा, और वापस बाहर शुरू कर दिया.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting