Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it doesn't concern you
आपको परवाह नहीं है
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this doesn't concern you.
यह चिंता तुम नहीं करता है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now , that shallow history doesn ' t suggest to me
इस नवीन इतिहास से मुझे यह महसूस होता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to me
to mai kya karunga iska
Last Update: 2018-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the path you have taken nowit doesn ' t seem right to me .
लेकिन अब तुम जिस रास्ते चल रहे हो वह किसी तरह ठीक नहीं जान पडता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did to me
आप नहीं जानते कि आपने मेरे साथ क्या किया
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- talk to me.
- बोलते रहो .
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listen to me
मेरी बात सुनो
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
listen to me.
tell me!
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
letion to me
मेरे लिए शेर
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do something to me
मेरा यह कहने का मतलब नहीं था
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she talks to me.
vah mujhse baat karti hai
Last Update: 2024-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can 't say how much you mean to me hindi meaning
i can't say how much you mean to me hindi meaning.
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much for your encouragement. t to me
आपके प्रोत्साहन के शब्द मेरे लिए बहुत मायने रखते हैं
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galloping inflation is cause of serious concern to the authorities .
तेजी से बढने वाली मुद्रास्फीति / द्रुत मुद्रा स्फीति प्राधिकृतियों के लिए चिंता का बडा कारण है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i didn ' t really fully understand what had happened to me at swarthmore .
मगर मैं पूरी तरह यह नही समझ सका की मेरे साथ स्वारतमोरे में क्या हुआ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its your birthday i don t know what to write to me you know what you mean to me
यह आपका जन्मदिन है मुझे नहीं पता कि आपको क्या लिखना है, पता है कि आप मेरे लिए क्या मायने रखते हैं।
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in 1925 , the land revenue became a prominent issue of concern to the farmers .
सन् 1925 में किसानों के भूमिकर का प्रश्न खड़ा हुआ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persistent inflation is a cause of concern to the government and hardship to the common man .
सतत मुद्रा स्फीति सरकार के लिए चिंता का विषय है तथा आम आदमी के लिए परेशानी का कारण ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baradasundari often confessed her concern to her husband about finding a suitable match for lolita .
इसी बात को लेकर वरदासन्दरी अक्सर पति के सामने इस बात की चिन्ता प्रकट किया करती है कि उसके लिए पात्र खोजना कठिन होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: