Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will get better than me
तुम मुझसे बेहतर हो जाओगे
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish everything will get better soon
काश तुम जल्दी से ठीक हो जाओ
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm gonna give him some pills and it will get better.
मैं उसे कुछ गोलियाँ देता हूं और यह बेहतर हो जाएगा.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will get better little by little .
वह धीरे - धीरे ठीक हो जाएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i hope it will come true
काश यह सच हो जाता
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will pray to god that you will get better than mr
तुम मुझसे बेहतर हो जाओगे
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will get colder by and by .
इसकी ठंडक दिन - प्रतिदिन बढ़ती जायेगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor is there any sign or hope that things will get better on their own .
न ही कोई संकेत या आशा है कि चीजें अपने आप में सुधर जाएंगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope it will come again and again
मेरी इच्छा है कि वे दिन फिर से आ सकें
Last Update: 2018-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope it will be useful for you.
मुझे आशा है कि आपको यह वीडियो पसंद आएगा
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope it will now be taken up seriously .
मुझे आशा है कि अब इसे गम्भीरता से किया जायगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will get infinitely close as you get infinitely far away ,
जैसा कि आप असीम रूप से प्राप्त यह असीम रूप से घनिष्ठ मिल जाएगा दूर ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope it will set an example for similar efforts worldwide .
मुझे उम्मीद है कि यह विश्वव्यापी प्रयासों के सम्मुख एक उदाहरण होगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope it will be possible for your highness to accept my advice .
आशा है कि महाराजा के लिए मेरी यह सलाह स्वीकारना सम्भव होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be strong because things will get better it may be stormy now but it never rains forever
यह अब तूफानी हो सकता है लेकिन हमेशा के लिए बारिश नहीं होती है।
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will get into touch with those organisations and through them with world opinion .
यह उन संगठनों से भी संपर्क रखेगी और इन संस्थाओं के माध्यम से विश्व में जनमत तैयार करेगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope it will be possible for you to come on the 22nd so that we can have at least two days in which to lalk about things in general at some leisure .
आशा है कि आपके लिए 22 मई को यहां आना संभव होगा , ताकि हमें थोडी फुरसत से सामान्यतः सारी परिस्थिति की चर्चा करने के लिए कम से कम दो दिल मिल जायें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
india was established the fish league in 18th march 1948 , that time they have written in merge letter , that it will get merged in rajastan .
भारत सरकार ने 18 मार्च 1948 को जब मत्स्य संघ बनाया था तभी विलय पत्र में लिख दिया गया था कि बाद में इस संघ का राजस्थान में विलय कर दिया जाएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both israelis and palestinians at present think they can get more through violence than through negotiations . however deplorable , that is a fact and ignoring it will get nowhere .
इस समय इजरायल और फिलीस्तीन दोनों को ही लगता है कि वे हिंसा से अधिक प्राप्त कर सकते हैं न कि बातचीत से । यह कितना भी बुरा क्यों न हो परंतु यह तथ्य है और इसकी अवहेलना करने से कोई लाभ नहीं है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if their immediate removal to pakistan be not feasible , i hope it will be found possible to transfer all arsenals , etc . , to our own indian army .
यदि तत्काल उन्हें पाकिस्तान भेजना संभव न हो तो भी मुझे आशा है कि इतना तो संभव हो सकेगा कि ये शस्त्रागार वगैरा लेकर हमारी अपनी भारतीय सेना के हाथ में सौप दिये जायें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: