Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
until tomorrow
कल मिलते हैं
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't text me until i text u
i was until you texted me
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't do message me until i do
मुझे जब तक या जब तक संदेश नहीं करते
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't msg me until you are on leave
जब तक मैं आपको नहीं बताता तब तक मैं आपको मैसेज नहीं करता
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what about sam can't wait until tomorrow?
सैम क्या! कल तक इंतज़ार नहीं कर सकते?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll wait until tomorrow again.
देखते हैं कल ऐसा होता है या नहीं या आज वाला बहाना ही देखने को मिलता है
Last Update: 2024-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to wait until tomorrow then
मैं कल तक इंतजार करूँगा
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t message me until you take a bath next time
कम से कम पोशाक के साथ एक तस्वीर भेजें जिसे आप पहन सकते हैं
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't judge me until you know me understimate me when you taste me
जब तक आप मुझे नहीं जानते तब तक मुझे जज न करें
Last Update: 2024-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been given until tomorrow to finish this.
मुझे ये कल तक खतम करना है ।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn ' t hit me until years later just how little we had .
यह मुझे बहुत सालों के बाद महसूस हुआ कि हम कितने गरीब थे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep hugging me until my soul melts into tears
काश मैं तुम्हें गले लगा सकता
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and keep hugging me until my soul melts into tears
काश मैं तुम्हें गले लगा सकता
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said : respite me until the day when they are raised up .
कहने लगा तो हमें उस दिन तक की मोहलत दे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish someone to hug me and keep hugging me until my soul melts in tears
मेरी इच्छा है कि कोई मुझे गले लगाए
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish someone could hug me and keep hugging me until my soul melts into tears
काश कोई मुझे गले लगा सकता और गले लगा सकता
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he said , “ my lord , reprieve me until the day they are resurrected . ”
शैतान ने कहा ऐ मेरे परवरदिगार ख़ैर तू मुझे उस दिन तक की मोहलत दे जबकि उठाए जाएँगें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish to someone hug me and keep hugging me until my soul melts into tears it's getting to heavy inside
मेरी इच्छा है कि कोई मुझे गले लगाए और मुझे तब तक गले लगाता रहे जब तक मेरी आत्मा आँसू में पिघल न जाए, यह अंदर से भारी हो रहा है
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish someone could hug me and keep hugging me until my soul melts into tears meaning in hindi
काश कोई मुझे गले लगाता और मुझे तब तक गले लगाता जब तक मेरी आत्मा आँसुओं में पिघल न जाए meaning in hindi
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, even when i am old and gray-haired, god, don't forsake me, until i have declared your strength to the next generation, your might to everyone who is to come.
इसलिये हे परमेश्वर जब मैं बूढ़ा हो जाऊं और मेरे बाल पक जाएं, तब भी तू मुझे न छोड़, जब तक मैं आनेवाली पीढ़ी के लोगों को तेरा बाहुबल और सब उत्पन्न होनेवालों को तेरा पराक्रम सुनाऊं।
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: