Ask Google

Results for her smile means the whole world for me translation from English to Hindi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hindi

Info

English

her smile means a world to me

Hindi

उसकी मुस्कुराहट मेरे लिए एक दुनिया है

Last Update: 2018-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

I dn.t need the whole world to love me just you

Hindi

मुझे पूरी दुनिया की जरूरत है मुझे सिर्फ तुमसे प्यार करने के लिए

Last Update: 2017-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Do well and right, and let the whole world sink

Hindi

अच्छा और सही करो, और पूरी दुनिया डूब जाओ

Last Update: 2018-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

An eye for an eye make it the whole world blind

Hindi

आंख के बदले आंख यह पूरी दुनिया को अंधा बना

Last Update: 2016-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

We have sent you forth as nothing but mercy to people of the whole world.

Hindi

और (ऐ रसूल) हमने तो तुमको सारे दुनिया जहाँन के लोगों के हक़ में अज़सरतापा रहमत बनाकर भेजा

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

We have sent you forth as nothing but mercy to people of the whole world.

Hindi

हमने तुम्हें सारे संसार के लिए बस एक सर्वथा दयालुता बनाकर भेजा है

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“A tomb now suffices him for whom the whole world was not sufficient.”

Hindi

“जिसके लिये पूरी दुनिया कम पड़ती थी उसके लिये एक समाधि भी अब पर्याप्त है।”

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Whoever strives hard should know that it is for his own good. God is independent of the whole world.

Hindi

और जो व्यक्ति (अल्लाह के मार्ग में) संघर्ष करता है वह तो स्वयं अपने ही लिए संघर्ष करता है। निश्चय ही अल्लाह सारे संसार से निस्पृह है

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Whoever strives hard should know that it is for his own good. God is independent of the whole world.

Hindi

और जो शख्स (इबादत में) कोशिश करता है तो बस अपने ही वास्ते कोशिश करता है (क्योंकि) इसमें तो शक ही नहीं कि ख़ुदा सारे जहाँन (की इबादत) से बेनियाज़ है

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

And also recall the woman who guarded her chastity: We breathed into her of Our spirit, and made her and her son a Sign to the whole world.

Hindi

और (ऐ रसूल) उस बीबी को (याद करो) जिसने अपनी अज़मत की हिफाज़त की तो हमने उन (के पेट) में अपनी तरफ से रूह फूँक दी और उनको और उनके बेटे (ईसा) को सारे जहाँन के वास्ते (अपनी क़ुदरत की) निशानी बनाया

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

And also recall the woman who guarded her chastity: We breathed into her of Our spirit, and made her and her son a Sign to the whole world.

Hindi

और वह नारी जिसने अपने सतीत्व की रक्षा की थी, हमने उसके भीतर अपनी रूह फूँकी और उसे और उसके बेटे को सारे संसार के लिए एक निशानी बना दिया

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

And Lot, when he said to his people, “You are committing an obscenity not perpetrated before you by anyone in the whole world.

Hindi

(और ऐ रसूल) लूत को (याद करो) जब उन्होंने अपनी क़ौम से कहा कि तुम लोग अजब बेहयाई का काम करते हो कि तुमसे पहले सारी खुदायी के लोगों में से किसी ने नहीं किया

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

And Lot, when he said to his people, “You are committing an obscenity not perpetrated before you by anyone in the whole world.

Hindi

और हमने लूत को भेजा, जबकि उसने अपनी क़ौम के लोगों से कहा, "तुम जो वह अश्लील कर्म करते हो, जिसे तुमसे पहले सारे संसार में किसी ने नहीं किया

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Indeed We endowed the Children of Israel with the Book and Wisdom and Prophethood, and provided them with good things as sustenance, and exalted them above the peoples of the whole world.

Hindi

और हमने बनी इसराईल को किताब (तौरेत) और हुकूमत और नबूवत अता की और उन्हें उम्दा उम्दा चीज़ें खाने को दीं और उनको सारे जहॉन पर फ़ज़ीलत दी

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Indeed We endowed the Children of Israel with the Book and Wisdom and Prophethood, and provided them with good things as sustenance, and exalted them above the peoples of the whole world.

Hindi

निश्चय ही हमने इसराईल की सन्तान को किताब और हुक्म और पैग़म्बरी प्रदान की थी। और हमने उन्हें पवित्र चीज़ो की रोज़ी दी और उन्हें सारे संसारवालों पर श्रेष्ठता प्रदान की

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

The first House to be built for mankind was the one at Bakkah [Makkah]. It is a blessed place; a source of guidance for the whole world.

Hindi

"निस्ंसदेह इबादत के लिए पहला घर जो 'मानव के लिए' बनाया गया वहीं है जो मक्का में है, बरकतवाला और सर्वथा मार्गदर्शन, संसारवालों के लिए

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

The first House to be built for mankind was the one at Bakkah [Makkah]. It is a blessed place; a source of guidance for the whole world.

Hindi

लोगों (की इबादत) के वास्ते जो घर सबसे पहले बनाया गया वह तो यक़ीनन यही (काबा) है जो मक्के में है बड़ी (खैर व बरकत) वाला और सारे जहॉन के लोगों का रहनुमा

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Behold, the first House (of Prayer) established for mankind is the one at Bakkah: it is full of blessing and a centre of guidance for the whole world.

Hindi

"निस्ंसदेह इबादत के लिए पहला घर जो 'मानव के लिए' बनाया गया वहीं है जो मक्का में है, बरकतवाला और सर्वथा मार्गदर्शन, संसारवालों के लिए

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Behold, the first House (of Prayer) established for mankind is the one at Bakkah: it is full of blessing and a centre of guidance for the whole world.

Hindi

लोगों (की इबादत) के वास्ते जो घर सबसे पहले बनाया गया वह तो यक़ीनन यही (काबा) है जो मक्के में है बड़ी (खैर व बरकत) वाला और सारे जहॉन के लोगों का रहनुमा

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Indeed the first house that was appointed as a place of worship for mankind, is the one at Mecca (the Holy Ka’aba), blessed and a guidance to the whole world;

Hindi

"निस्ंसदेह इबादत के लिए पहला घर जो 'मानव के लिए' बनाया गया वहीं है जो मक्का में है, बरकतवाला और सर्वथा मार्गदर्शन, संसारवालों के लिए

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK