Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't sleep
pls help
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep.
मैं सो नहीं पा रहा।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i can't sleep
hind
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep at night
सो नहीं सकते
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep, can't eat...
न मैं खा पाता हूँ और न ही सो पाता हूँ ...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is me when i can't sleep
when i can't sleep i do this
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know why i can't sleep
और मैं इसे शायद ही सीखना चाहता हूँ
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this was the reason of his success .
यह उनकी सफलता का कारण था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i can't sleep, can't eat, knowing that my only reason to live is far away in paris.
"मैं सो नहीं सकता, खा नहीं सकता... क्योंकि तुम paris में हो .
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
darling mado, i'm in exile. i can't sleep, can't eat.
darling mado, इस भयानक दुनीया में न मैं खा पाता हूँ और न ही सो पाता हूँ ...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm blinded by the lights no, i can't sleep until i feel your touch
मैंने कहा, ऊह, मैं रोशनी से अंधा हो गया हूँ नहीं, मैं जब तक मैं अपने स्पर्श महसूस नहीं कर सकते
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and never be upset because of me in life, i can die but i can't sleep wrong or bad for you.
और जीवन मे मेरे वजह से कभी परेसान नही होना मै मर सकता हु पर आपके लिए गलत या बुरा नही सोच सकता
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the porta of the liver was blocked which was the main reason of his death .
जिगर के प्रतिहार को अवरुद्ध किया गया था जो उसकी मौत का मुख्य कारण था .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the buddha asked the king the reason of his omission to pay homage to that person .
भगवान बुद्ध ने राजा से इस स्खलन काउस शिष्य को मान न देने काकारण पूछा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she knew very well the reason of his anxiety because the same reason had been worrying her for several days .
उनकी चिन्ता का क्या कारण है यह वह जानती थी इसी चिन्ता के कारण स्वयं कई दिन से उद्धिग्न थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for destruction from god was a terror to me, and by reason of his highness i could not endure.
क्योंकि ईश्वर के प्रताप के कारण मैं ऐसा नहीं कर सकता था, क्योंकि उसकी ओर की विपत्ति के कारण मैं भयभीत होकर थरथराता था।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one reason of his success as a playwright was his ability to match his language to the content and genre of the plays .
चंद्रगुप्त नाटक में चाणक्य एक षड्यंत्रकारी है , सत्त प्राप्त करने में निर्मम है और अपनी योजनाओं की क्रियान्वित करने में निर्दय है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the court directed in khatri ii that every accused not represented for the reason of his indigency was entitled to free legal services at the cost of the state
खत्री द्वितीय में न्यायालय ने निर्देश दिया कि प्रत्येक अभियुक्त , जिसका उसकी निर्धनता के कारण प्रतिनिधित्व नहीं हुआ था , राज्य के खर्चे पर निःशुल्क विधिक सेवाएं प्राप्त करने का हकदार था .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it happened, when moses came down from mount sinai with the two tablets of the testimony in moses' hand, when he came down from the mountain, that moses didn't know that the skin of his face shone by reason of his speaking with him.
जब मूसा साक्षी की दोनों तख्तियां हाथ में लिये हुए सीनै पर्वत से उतरा आता था तब यहोवा के साथ बातें करने के कारण उसके चेहरे से किरणें निकल रही थी।, परन्तु वह यह नहीं जानता था कि उसके चेहरे से किरणें निकल रही हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and jeroboam's wife did so, and arose, and went to shiloh, and came to the house of ahijah. but ahijah could not see; for his eyes were set by reason of his age.
यारोबाम की स्त्री ने वैसा ही किया, और चलकर हाीलो को पहुंची और अहिरयाह के घर पर आई : अहिरयाह को तो कुछ सूझ न पड़ता था, क्योंकि बुढ़ापे के कारण उसकी आंखें धुन्धली पड़ गई थीं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: