Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you understand what i am trying to say
मुझे आशा है कि आप समझ गए होंगे कि मैं क्या कहना चाह रहा हूं
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you understand what i am saying
मुझे आशा है कि आप समझ गए होंगे कि मैं क्या कहना चाह रहा हूं
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you can understand what i trying to say
मुझे आशा है कि आप समझ सकते हैं कि मैं क्या कहता हूं
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you understand what i am saying
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you understand what i am saying?
kya mara bat app ko samj m aw raha haa
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you understanding what i am saying
मुझे आशा है कि आप समझ रहे हैं कि मैं क्या कह रहा हूं।
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't understand what i am saying
आप समझ नहीं रहे हैं कि मैं तुम क्या कह
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will understand what i mean to be
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know what i am trying to do
आप जानते हैं कि मैं क्या कहने की कोशिश कर रहा हूं
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you understand what i have written
मुझे उम्मीद है कि आप समझ गए होंगे कि मैंने क्या लिखा था।
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you understand what i tell to you
मुझे लगता है कि आप समझते हैं कि मैं आपसे क्या कहता हूं
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get what i am trying to say
मैं यही कहना चाह रहा हूं
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am trying to
मै प्रयास कर रहा हूं
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i think you understand what i mean
मुझे लगता है कि आप समझ गए कि मैं आपको क्या कहता हूं
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what i am trying to say
what you were trying to say amitesh?
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you understand what i said?
क्या आप समझ सकते हैं कि मैंने क्या कहा?
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you understand what i said
क्या आप समझते हो जो मैने कहा
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yes ... what exactly i am trying to say
हां, मैं वास्तव में क्या कहना चाह रहा हू
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am trying to sing a song
aaj maine gana gane ki koshish ki
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
could you understand what i said?
आप समझ सकते हैं कि मैंने क्या कहा?
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: