Ask Google

Results for i i'm was understood translation from English to Hindi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hindi

Info

English

I-I'm family.

Hindi

मैं-मैं परिवार।

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It was understood to be one of the elementary functions of the king .

Hindi

इसे राजा के मूल कार्यों में से एक ही समझा जाता था ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It was understood that the Governor - General will send a reply to the collateral letter agreeing to the terms contained therein .

Hindi

ऐसा समझा गया था कि गवर्नर जनरल निजाम के आनुषंगिक पत्र का उत्तर देते हुए उसमें दी गई शर्तो को स्वीकार कर लेंगे ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

In the course of multiple interactions with State Governments , it was understood that State Governments would like a wider range of financial products to support creation of rural infrastructure .

Hindi

राज्य सरकारों के साथ परस्पर विचार विमर्श के कई चक्रों के दौरान यह पता लगा कि राज्य सरकारें ग्रामीण बुनियादी सुविधाओं के सृजन में सहायता देने के लिए वित्तीय उत्पादों का व्यापक दायरा चाहेंगी .

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:

English

An action which was wrong in law might be easily condoned if the cultural background was - understood , or if it was seen as acceptable in certain traditions .

Hindi

यदि सांस्कृतिक पृष्ठभूमि की जानकारी हो तो कानूनी तौर पर गलत काम की आसीनी से अनदेखी की जा सकती है अथवा विशेष परंपराओं के अंतर्गत उसे स्वीकार्य माना जा सकता है ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Samachar Darpan of 17 March , 1838 , reported that it was understood that Dwarkanath was hurrying back to Calcutta by steam boat on receipt of the news of his mother ' s illness and that the boat bringing him was expected every day .

Hindi

17 मार्च , 1838 में समाचार दर्पण ने सूचना दी कि अपनी मां की मृत्यु की खबर पाकर द्वारकानाथ स्टीम - बोट के जरिए जल्द से जल्द कलकत्ता लौट रहे हैं और यह बोट अब किसी दिन भी कलकत्ते पहुंचने वाली है ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

His intimate contact with the people all over India during his frequent tours had shown him that Hindustani was the mother tongue of over 10 , 000 , 000 people in the midlands of India and was understood by many more in other regions .

Hindi

संपूर्ण भारत की अक्सर यात्राओं के समय जनता से धनिष्ट संपर्क द्वारा उन्हें यह अनुभव हुआ कि हिंदुस्तानी भारत की मध्य भूमि के एक करोड़ से अधिक लोगों की मात्भाषा थी और अन्य क्षेत्रों के और अधिक लोगों द्वारा समझी जाती थी ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Soon after , the Mahatma visited Calcutta and on 6 September 1921 the two had a long conference behind closed doors in the poet ' s house at Jorasanko , the only other person present at the interview being Andrews , No authorised report exists of what transpired , but it was understood that Gandhi had come to persuade Tagore to give open and active support to his political programme .

Hindi

महात्मा जब 6 सितंबर 1921 को बंगाल आए तो कवि के जोडऋआसांको स्थित आवास के बंद दरवाजों के पीछे लंबी वार्ता हुऋ . इसमें एंड्रयूज भी शामिल थे . वैसे इस संवाद की अधिकारिक रिपोर्ट प्राप्त नहीं है और न ही यह पता है कि क्या कुछ घटित हुआ लेकिन यह समझा जाता है कि गांधी जी ने रवीन्द्रनाथ से अपने राजनीतिक कार्यऋम के लिए खुले और सिऋय समर्थन की मांग की थी .

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Since the project was under DOD , it was convenient to appoint as its head , Dr . H . E . Landsberg , Chairman of the Panel on Meteorology of the R D Board of DOD . When the committee was appointed it was understood that the report would be published , but when the report was actually submitted to DOD , it was classified and labelled ' Confidential ' .

Hindi

जब समिति की स्थापना की गई , तब यह समझा जाता था कि इसकी रिपोर्ट प्रकाशित की जायेगी , परंतु जब रिपोर्ट वास्तव में रक्षा विभाग को दी गई , तब इसको वर्गीकृत करके गोपनीयता का लेबिल लगा दिया गया ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Without such a knowledge a judge would not be able to correctly interpret or understand the actions of the people who came up before him . An action which was wrong in law might be easily condoned if the cultural background was - understood , or if it was seen as acceptable in certain traditions .

Hindi

इस प्रकार के आन के अभाव में वह उनके सामने हाऋर लोगों के वऋ - ऊण्श्छ्ष् - यवहार की सही वऋ - ऊण्श्छ्ष् - याख़्या करने और समझने में असमर्थ होगा . यदि सांसऋ - ऊण्श्छ्ष् - ऋतिक पृषऋ - ऊण्श्छ्ष् - ठभूमि की जानकारी हो तो कानूनी तऋर पर गलत काम की आसीनी से अनदेखी की जा सकती है अथवा विशेष परंपराओं के अंतर्गत उसे सऋ - ऊण्श्छ्ष् - वीकार्य माना जा सकता है .

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'I--I'm a little girl,' said Alice, rather doubtfully, as she remembered the number of changes she had gone through that day. 'A likely story indeed!' said the Pigeon in a tone of the deepest contempt. 'I've seen a good many little girls in my time, but never ONE with such a neck as that!

Hindi

'मैं -, मैं एक छोटी लड़की' एलिस ने कहा, बल्कि doubtfully, के रूप में वह की संख्या याद परिवर्तन वह उस दिन के माध्यम से गया था. 'वास्तव में एक संभावना कहानी' कबूतर में कहा गहरी अवमानना ​​के एक स्वर. 'मैं अपने समय में एक अच्छा कई छोटी लड़कियों को देखा है, लेकिन जैसे एक गर्दन के साथ एक कभी नहीं कि! नहीं, नहीं! तुम एक नागिन हो, और वहाँ कोई इसे नकार उपयोग. मुझे लगता है तुम मुझे कह रही हो जाएगा अगले है कि आप एक अंडे चखा कभी नहीं! ' ऐलिस, जो एक बहुत सच्चा बच्चा था, 'मैं अंडे चखा है, निश्चित रूप से कहा,' लेकिन छोटी लड़कियों अंडे काफी के रूप में ज्यादा खाने नागों के रूप में करते हैं, आप जानते हैं. '

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK