Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish i could but i can't
काश मैं भी ऐसा ही कह सकता लेकिन मैं नहीं कर सकता
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could dance like you
काश मैं उसकी तरह नाच पाती
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
i wish i could explain but i can't
काश मैं समझा सकता
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could marry him but i can't
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could dance like her
काश मैं उसकी तरह डांस कर पाती
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could dance
काश मैं तुम्हारे साथ नाच पाता
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could dance
काश तुम नाच पाते
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish i could be like you
काश मैं तुम्हारे जैसा बन पाu
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could do that like you
काश मैं ऐसा कर पाता जैसे आप मुझे अनदेखा करते हैं
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could be father like you
काश मैं भी तुम्हारे जैसा हो पाता
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could be strong like you
काश मैं आपकी तरह मजबूत होता
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could be that lucky like you
काश मैं आप की तरह भाग्यशाली हो सकता है
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could speak english like you .
काश मैं आपकी तरह अंग्रेज़ी बोल पाता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
girls i wish i could find a guy like you
काश मैं तुम्हारे जैसा लड़का पा सकता
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could have eyes like him
काश मेरे पास उसकी तरह आँखें होतीं
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could ignore you like you ignore me
i wish i could do that
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i wish i should dance like her
काश मैं उसकी तरह डांस कर पाता
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could get a beautiful teacher like you
काश, मुझे भी आप जैसा शिक्षक मिल जाता
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could like this twice 👍
काश मैं इस तस्वीर को दो बार पसंद कर पाता
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could have a daughter like her
mujhe iske jaisi baiti chahiye
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: