Results for it's been one year with you but fee... translation from English to Hindi

today it's been one year since my mother died
today it's been one year since my mother died

its been one year for our marriage
एक साल हो गया है

had it been a near advantage and a short journey , they would certainly have followed you , but the tedious journey was too long for them ; and they swear by allah : if we had been able , we would certainly have gone forth with you ; they cause their own souls to perish , and allah knows that they are most surely
अगर सरे दस्त फ़ायदा और सफर आसान होता तो यक़ीनन ये लोग तुम्हारा साथ देते मगर इन पर मुसाफ़त की मशक़क़त तूलानी हो गई और अगर पीछे रह जाने की वज़ह से पूछोगे तो ये लोग फौरन ख़ुदा की क़समें खॉएगें कि अगर हम में सकत होती तो हम भी ज़रूर तुम लोगों के साथ ही चल खड़े होते ये लोग झूठी कसमें खाकर अपनी जान आप हलाक किए डालते हैं और ख़ुदा तो जानता है कि ये लोग बेशक झूठे हैं