From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can see that clearly
हाँ मैं इसे स्पष्ट रूप से देख सकता हूँ
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see that, haig!
मुझे दिख रहा है, हैग!
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah, i can see that was wrong.
हाँ, मुझे लगता है कि गलत था देख सकते हैं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it's the first time i can see my husband's face in winter." (laughter) went to afghanistan.
"ये पहली बार है कि मैं सर्दियों में अपने पति का चेहरा देख पायी।" (हँसी) हम अफ़्गानिस्तान गये। भारत में हमेने एक बात ये सीखी कि मर्दों को आप कुछ नही सिखा सकते। (हँसी) आदमी उछ्छंखल होते हैं, आदमी महत्वाकांक्षी होते हैं, वो एक जगह टिक कर बैठना नहीं पाते, और उन सबको एक प्रमाण-पत्र चाहिये होता है। (हँसी) दुनिया भर में, यही चाहत है आदमियों की, एक प्रमाण-पत्र चाहिये। क्यों? क्योंकि वो गाँव छोडना चाहते हैं, और शहर जाना चाहते हैं, नौकरी करने के लिये। तो हमने इस का एक बेहतरीन तरीका निकाला" बूढी दादियों को प्रशिक्षण देने का। अपनी बात दूर दूर तक फ़ैलाने का आज की दुनिया में क्या तरीका है? टेलीविजन? नहीं। टेलीग्राफ़? नहीं। टेलीफ़ोन? नहीं। एक स्त्री को बता दीजिये बस!
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
looking at all of you i can see that bangladesh has a very bright future .
आप सबको देखकर मैं यह कह सकता हूं कि बांग्लादेश का भविष्य उज्ज्वल है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' allah alone has the knowledge ' he said , ' i am sent to deliver to you the message . but i can see that you are ignorant people '
हूद ने कहा इल्म तो बस ख़ुदा के पास है और वह तुम्हें पहुँचाए देता हूँ मगर मैं तुमको देखता हूँ कि तुम जाहिल लोग हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now , i can see that it hasn ' t been too bad . the shop is exactly the size i always wanted it to be .
मगर अब पीछे मुड़कर देखता हूं तो लगता है इतना बुरा भी नहीं किया मैंने । अब भी मेरी दुकान उतनी ही बड़ी है जितनी कि मैं चाहता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said , " only god has the knowledge . i preach to you the message that i have brought , but i can see that you are an ignorant people " .
हूद ने कहा इल्म तो बस ख़ुदा के पास है और वह तुम्हें पहुँचाए देता हूँ मगर मैं तुमको देखता हूँ कि तुम जाहिल लोग हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for i can see that in the midst of death life persists , in the midst of untruth truth persists , in the midst of darkness light persists .
इसलिए कि मैं देखता हूं कि मृत्यु के वातावरण में जीवन , असत्य के घमासान में सत्य और अन्धकार की चपेट में प्रकाश अपना अस्तितव बनाये हुए हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my nation , for this i do not ask you for your wealth for my wage is only with allah . nor will i drive away the believers , for they will surely meet their lord . but , i can see that you are ignorant .
और तुम हो कि उसको नापसन्द किए जाते हो और ऐ मेरी क़ौम मैं तो तुमसे इसके सिले में कुछ माल का तालिब नहीं मेरी मज़दूरी तो सिर्फ ख़ुदा के ज़िम्मे है और मै तो तुम्हारे कहने से उन लोगों को जो ईमान ला चुके हैं निकाल नहीं सकता ये लोग भी ज़रुर अपने परवरदिगार के हुज़ूर में हाज़िर होगें मगर मै तो देखता हूँ कि कुछ तुम ही लोग जिहालत करते हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said , " you know full well that none has sent down these signs but the lord of the heavens and the earth as eye - opening evidence . indeed , pharaoh , i can see that you are doomed . "
उसने कहा , " तू भली - भाँति जानता हैं कि आकाशों और धऱती के रब के सिवा किसी और ने इन को स्पष्ट प्रमाण बनाकर नहीं उतारा है । और ऐ फ़िरऔन ! मैं तो समझता हूँ कि तू विनष्ट होने को है । "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can't really say, my nephrons are microscopic. they kind of have a-- at least their length when they dip down, you can say, i can see that distance. you can still jam a lot of them inside of one kidney.
आप नहीं कर सकते वास्तव में कह, मेरे nephrons सूक्ष्म कर रहे हैं। वे पास की तरह एक-- कम से कम अपनी लंबाई जब वे डुबकी नीचे, आप कह सकते हैं, मैं वह दूरी देख सकते हैं। आप अभी भी उनमें से एक बहुत एक गुर्दा के अंदर जाम कर सकते हैं। साथ उस ने कहा, हम वास्तव में एक nephron कैसे समझ से बाहर रक्त फ़िल्टर और वास्तव में यह बहुत ज्यादा नहीं भी सुनिश्चित करती है पानी या नहीं हमारे खून के रुप में अच्छा सामान का बहुत अधिक मूत्र अप। तो मुझे यहाँ एक nephron आकर्षित। तो मैं इस तरह शुरू करने के लिए जा रहा हूँ। हम रक्त प्रवाह के साथ शुरू करेंगे। तो खून एक धमनी में - आने के लिए जा रहा है कि एक धमनी केशिका, आप कह सकते हैं। तो यह उस तरह में आने के लिए जा रहा है। यह वास्तव में afferent धमनी कहा जाता है। आप नाम, लेकिन तुम जानने के लिए की जरूरत नहीं है कि कुछ समय देख सकते हैं। रक्त आ रहा है। तो यह इस बड़े हवादार स्थान में चला जाता है। यह वास्तव में उसके आस-पास की तरह है कि हवाओं। इस glomerulus कहा जाता है।
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and if you actually take a look at the scene picture, you can see that the plate of the mercedes is o600ko78rus. now i'm not a lawyer, but if i would be, this is where i would say, "i rest my case."
o600ko78rus है. अब मैं एक वकील नहीं हूँ, लेकिन अगर मैं होता, इस जगह मैं कहता, "मैं अपने मामले आप के सुपुर्द करता हूँ."
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let's have watson attila metastatic okay might turn off the lights what's the big are here to find out get going what do you do just keep quiet for a few minutes and get my car henner canisters as you have a live beyond doubt that the and take them out yet proper back and show that the case deadening another collector i want that money got said wait a minute without deliver our money to anybody we don't know itself well maybe you know this guy in my pocket better his name is called ever hear of him pick up and that's the idea you catch on quick ok you can relax fit inside the tail what an unusual pledge to keep up molnar take it easy fell and noticed how am i forget which when i get nervous not get back to us they are buddy pretty slim pickings for the chance you're taking bus there i don't take chances get started you're going for a ride on that mountain allison fella i was just kidding looked looked like i gotta like mccue obelisk walked the cops honest hank dot forgetting that car not all now wait a minute that's a better car parked on the grace rakhi evidence that that's a customer saw a lot entered i have decided talk so much looks pretty good about the poor i couldn't call anybody can get a chance to get away if you don't need to chance party knock-kneed this is going on we're going to put in as as far as you go scramble with you i did this is ten miles from time that's bio when i say stranded on a guys hanging around ho it the man option within a few hours after his victim and let them call just beside the highway alittle and speeding along the road near bakersfield on the republican party performing whatever if i think are hoping to encounter the band here that they competed in the next to the officers him ready and online betting we can occur as batman like better than chasing tough guys drive a high-powered truck uh... crazy about it to specially when you have to puncture gas tank there face politics as well mineral waters hand-in-glove with the one hand and women entered your idea and at the ad care the atlanta can and but again how little incalculable auto plant has the story guardian of great problem will be praying to irrigation ditches the length of stay reaganomics a return to the vehicle a few minutes later at the current health care about those online sheriff's office line three days where uh... uh... mothers immediately started to search for the young band at the mean time the effect of stolen auto mobile in within a few moments managed to steal another common continue all the way or at every turn the other continued absurd surrounding counties were going to be on the lookout for the criminal meantime working with another services have been held up in rob the attendant kidnapped and every officer instead of toughness office was placed on duty in an effort to apprehend the fugitive band in the early evening of the following the word came that owens vincent's ian fellows devotees act jensen bartell mcmillion robert immune to rush to that small community i'm going to park the car on the hill right over there and keep a watch on this house with the council said this monkey was supposed to be hiding i can see the house and most of the toddler becomes up aside i keep a spotlight on ballistic okay nickname and i'll take the other side of the joint even i abhor if he's in their is becoming a okay the capital he's dangerous if it at this guy was out here let robert and i came out here this morning
molnar लेने के लिए यह आसान हो गया है और कैसे देखा हूँ मैं जो भूल जाते हैं जब मैं नर्वस नहीं मिलता हमें वापस मिलता है वे दोस्त हैं मौका के लिए बहुत पतली उच्छिष्ट आप बस ले जा रहे हैं वहाँ मैं नहीं लेते संभावना आरंभ करने के लिए आप एक के लिए जा रहे हैं कि पहाड़ allison fella पर सवारी मैं सिर्फ मजाक कर रहा था देखा लग रहा था जैसे मैं mccue तरह होगा ओबिलिस्क पुलिस ईमानदार हैंक डॉट चला गया भूल है कि कार अब एक सब नहीं प्रतीक्षा मिनट कि एक बेहतर अनुग्रह पर खड़ी कार राखी सबूत है कि कि एक ग्राहक एक बहुत कुछ देखा प्रवेश मैं बात इतना का फैसला किया है मैं गरीब के बारे में बहुत अच्छा लग रहा है फोन नहीं सकता है किसी को भी एक मौका मिल सकता है दूर पाने के लिए अगर आप मौका करने की जरूरत नहीं तोड़े घुटनों का पार्टी यह जा रहा है पर हम में डाल जा रहे हैं मैं के रूप में दूर के रूप में आप के साथ हाथापाई जाना किया यह समय है कि जैव से दस मील की दूरी पर है जब मैं एक फांसी लोगों पर फंसे कहना है चारों ओर यह हो आदमी विकल्प अपने शिकार के बाद एक घंटे और कुछ के भीतर उन्हें सिर्फ राजमार्ग के बगल में फोन alittle और निकट सड़क के साथ तेजी बेकर्सफ़ील्ड गणतंत्रात्मक पार्टी पर प्रदर्शन जो कुछ भी अगर मुझे लगता है कि उम्मीद कर रहे हैं बैंड मुठभेड़ यहाँ है कि वे अगले में हिस्सा अधिकारियों ने उसे तैयार है और ऑनलाइन सट्टेबाजी हम हो सकता है फ़ौजी का नौकर के रूप में मुश्किल का पीछा करते हुए की तुलना में बेहतर पसंद है लोगों को एक उच्च स्तरीय ट्रक उह ड्राइव ... विशेष रूप से आप जब इसके बारे में पागल पंचर गैस टैंक वहाँ चेहरा है के रूप में अच्छी तरह से राजनीति खनिज पानी एक हाथ से हाथ में दस्ताने और महिलाओं अपने विचार और प्रवेश में विज्ञापन परवाह अटलांटा कर सकते हैं और लेकिन फिर थोड़ा बेहिसाब ऑटो कैसे संयंत्र कहानी है बड़ी समस्या के संरक्षक होगा सिंचाई लंबाई ditches प्रार्थना रहने की
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: