Results for it was fun except the power went out translation from English to Hindi

the power went out.
बिजली चली गई।

the power went out in
बिजली जा चुकी थी

it was fun at night
रात में वहउत मजा आया

it was a demonstration to him of the power of the working class .
यह उनके सामने श्रमिक वर्ग की शक्ति का प्रदर्शन था ।

it was fun and now you need
maza aya aj hamary ghar

it was fun being a cub .
सच , जब मैं शावक था तो बड़ा मजा आता था ।

a day or two of running it , all of a sudden the power went and dropped , almost to zero .
या इसे चलाने के दो सब अचानक दिन सत्ता चला गया और लगभग शून्य को गिरा दिया , .

it was while this controversy was going on that in the words of jawaharlal nehru , the light went out of our lives .
जिस समय यह विवाद चल रहा था उन्हीं दिनों जवाहर लाल नेहरू के शब्दों में हमारे जीवन की ज्योंति बुझ गई थी ।

it was therefore natural for him to ride rough over all opposition by the help of his superior knowledge and the power of forceful arguments .
अतः अपने श्रेष्ठ ज्ञान और ज़बर्दस्त तर्क - शक्ति की सहायता से सभी तरह के विरोध का मुकाबला करना उनके लिए सहज था ।

and jesus returned in the power of the spirit into galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.
फिर यीशु आत्मा की सामर्थ से भरा हुआ गलील को लौटा, और उस की चर्चा आस पास के सारे देश में फैल गई।

early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there.
और भोर को दिन निकलने से बहुत पहिले, वह उठकर निकला, और एक जंगली स्थान में गया और वहां प्रार्थना करने लगा।

therefore having received that morsel, he went out immediately. it was night.
तब वह टुकड़ा लेकर तुरन्त बाहर चला गया, और रात्रि का समय था।।

and he went out, and followed him; and wist not that it was true which was done by the angel; but thought he saw a vision.
वह निकलकर उसके पीछे हो लिया; परन्तु यह न जानता था, कि जो कुछ स्वर्गदूत कर रहा है, वह सचमुच है, बरन यह समझा, कि मैं दर्शन देख रहा हूं।

this conference was vary disappointing for gandhi and nationalist peoples , reason of this was , it was focused on indian minority peoples and indian prises instead of transferring the powers .
यह सम्मेलन गांधी जी और राष्ट्रीयवादी लोगों के लिए घोर निराशाजनक रहा # 44 ; इसका कारण सत्ता का हस्तांतरण करने की बजाय भारतीय कीमतों एवं भारतीय अल्पसंख्यकों पर केंद्रित होना था ।

a river went out of eden to water the garden; and from there it was parted, and became four heads.
और उस बाटिका को सींचने के लिये एक महानदी अदन से निकली और वहां से आगे बहकर चार धारा में हो गई।

"the farmer went out to sow his seed. as he sowed, some fell along the road, and it was trampled under foot, and the birds of the sky devoured it.
कि एक बोने वाला बीज बोने निकला: बोते हुए कुछ मार्ग के किनारे गिरा, और रौंदा गया, और आकाश के पक्षियों ने उसे चुग लिया।

however , it was felt that the powers given to the mrtp commission were not sufficient i to directly protect consumers as it was mainly intended to regulate competition in the hope that it would generate fair canduct , the effects of which would ultimately percolate to consumers .
किंतु यह अनुभव हुआ कि ंष्ठ्फ् आयोग को प्रदत्त शक्तियां उपभोक़्ताओं को प्रत्यक्ष रूप से संरक्षण प्रदान करने के लिए पर्याप्त नहीं हैं क़्योंकि आयोग की स्थापना का मुख़्य उद्देश्य इस आशा से प्रतियोगिता का विनियमन करना था कि इसके फलस्वरूप उचित आचरण को बढ़ावा मिलेगा , जिसके सुपरिणाम अंतत : उपभोक़्ता तक पहुंचेंगे .

tangible problems. i always felt from as long as i can remember about the power of science, that it could be used to solve pressing issues, solve problems. when i studied chemistry at princeton it was so theoretical, unapplied.
वास्तविक सम्सायें। मैं हमेशा से विज्ञान की शक्ति को महसूस किया है यह अहम मुद्दों को हल करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है जब मैंने प्रिंसटन में रसायन विज्ञान का अध्ययन किया, वह सैद्धांतिक था. अव्यावहारिक था. तब मैंने सोचा, शायद भौतिकी करना बेहतर होगा. मैंने वही किया और निराश हुआ। मैं wave propagation अध्ययन कर रहा था और एक equation (समीकरण) को समझ नहीं पा रहा था . तो मैं प्रोफेसर के पास गया और इस बारे में पुछा. और प्रोफेसर ने बताया की यह वास्तव में यह मौजूद नहीं है, मैं बस अभी इसे बनाया है ओह ठीक है, तो यह बात है . यही कारण है कि मैंने सॊचा, वाह! मैं यहाँ क्या कर रहा हूँ? संसाधन, के एक निरपेक्ष बहुतायत में शक्ति, मानव विकास और संस्कृति और सब कुछ, अभी भी वहाँ कई मुद्दों है। मुख्य रूप से संसाधन विरोध। गरीबी, युद्ध, बिगड़। अस्तित्व के साथ भयानक तकनीक है कि हम आज क्या है? अस्तित्व समय के एक बहुत कुछ ले नहीं जाना चाहिए। जब आप वास्तव में यह, कि हम आज के लिए जीने का एक आधुनिक मानक का आनंद सभी धन के बारे में लगता है चट्टानों, मिट्टी, सूरज की रोशनी, पौधे, पानी पर निर्भर है। उन सभी प्रचुर मात्रा में हैं। अभी तक समाज के उत्पादक तंत्र क्या यह दुर्लभ, कृत्रिम रूप से तो बनाता है। क्या होगा अगर हम जीवित रह सकता है और जीने का एक आधुनिक मानक तक कामयाब, और न केवल कि, एक दिन का काम, और स्थानीय संसाधनों से दो घंटे पर। कैसे हो जाएगा? खुला स्रोत पारिस्थितिकी के सबसे महत्वपूर्ण भाग के इस विचार है कि संसाधनों और पैसे की एक छोटी राशि की एक छोटी राशि के साथ, किसी को जीने का एक उच्च मानक के लिए खुद को बनाने के लिए सक्षम होना चाहिए, और क्या यह एक तरह से है कि समय, पैसे की एक पूरी बहुत की एक पूरी बहुत कुछ की आवश्यकता नहीं होती। लोगों को वास्तव में हम यहाँ कर रहे हैं बनाने के प्रौद्योगिकी द्वारा सशक्त किया जा सकता, तो बजाय एक बड़ी निगम क्या मशीनों का निर्णय हमारे लिए क्या कर सकते हैं, हम कैसे हम मशीनों के लिए हमें काम करने के लिए चाहते हैं तय कर सकते हैं। चीज़ें है कि हम की जरूरत बनाने के लिए अन्य लोगों पर भरोसा करने के बजाय, हम सब कुछ है कि हम की जरूरत है खुद के लिए कर सकते हैं। और हम इसे बेहतर से walmart यह कर सकते हैं कर सकते हैं, हम इसे बेहतर से चीन में गुलाम मजदूर यह कर सकते हैं कर सकते हैं। हम उत्पादक क्षमता कि हम की जरूरत है कि हम चाहते हैं जीवन जीने के लिए कर सकते हैं में अपने ही वापस गज की दूरी पर, और हम यह एक स्थायी रास्ता में कर सकते हैं। हम मशीनों है कि हम खुद के लिए सामग्री प्रचुरता बनाने के लिए उपयोग कर सकते हैं कर सकते हैं, और फिर हम कैसे यह करने के लिए अन्य लोगों को दिखा सकते हैं। यदि आप दो - सौ लोगों को एक साथ मिलता है और यदि वे एक साथ एक आत्मनिर्भर समुदाय डाल करने के लिए चाहते हैं, वे उपकरण और करने के लिए मशीनों के साथ आ रहा जहाँ तक कई विकल्प नहीं है। कि जहां खुला स्रोत पारिस्थितिकी सच में आता है। इन मशीनों के निर्माण की लागत क्या आप के लिए यह व्यावसायिक रूप से खरीदना होगा के बारे में दस प्रतिशत है। यदि आप एक पूर्ण विकसित जॉन deere ट्रैक्टर ले, यह किसी को जाने के लिए और खुद के लिए उन में से एक का निर्माण करने की कोशिश करने के लिए लगभग असंभव है। मेरा मतलब है कि सिर्फ एक बहुत कस्टम मशीन है। लेकिन अगर तुम--शेल्फ इंजन लेने के लिए कर रहे हैं और अपने हार्डवेयर स्टोर करने के लिए नीचे जाओ और स्टील खरीदें और यह निर्माण अपने आप को, जैसे lifetrac, तो है कि और अधिक यथार्थवादी है। एक स्थानीय अर्थव्यवस्था का लाभ कर रहे हैं कि शक्ति समुदाय के भीतर, आर्थिक धन रहता है। अपने पैसे के बजाय, आय, सभी तरह नदी के नीचे जा रहा, क्या होगा अगर हम कि internalise कर सकते हैं? उस धन में रख, होने से सभी कि उत्पादक तंत्र में निर्मित। आप एक ही उत्पादन, धन में रहता है, आप इतनी मेहनत करने के लिए नहीं है। फिर आप समय आप के लिए परिवार और बच्चों है सकते हैं, या जो कुछ भी आप करने के लिए और अधिक महत्वपूर्ण है। तो यह एक बहुत productionwise सिर्फ एक सुपर संगत मॉड्यूल है करने के लिए आसान है।

david went out wherever saul sent him, and behaved himself wisely: and saul set him over the men of war, and it was good in the sight of all the people, and also in the sight of saul's servants.
और जहां कहीं शाऊल दाऊद को भेजता था वहां वह जाकर बुद्धिमानी के साथ काम करता था; और शाऊल ने उसे योद्धाओं का प्रधान नियुक्त किया। और समस्त प्रजा के लोग और शाऊल के कर्मचारी उस से प्रसन्न थे।।

if by chance the lamp went out , as it was very likely to do , because there was no shelter to its wick , and the wind would be blowing all around , terror would descend upon the person who had dared to move out of bis or her bouse , because then , for him or her every tree would have a goblin and every street a ghost .
संयोगवश यदि दीपक बुझ जाता , जिसकी पूरी सम्भावना रहती थी , क्योंकि उसके लिए चारों ओर से चल रही तेज हवाओं से छिपाने का कोई साधन रहता नही था , तब घर से बाहर निकलने वाले व्यक्ति पर गहरा आतंक छा जाता क्योंकि तब उसके लिए हर पेड़ राक्षक और हर सड़क भूत - प्रेत होती ।