Results for merciless translation from English to Hindi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hindi

Info

English

be merciless like fate and drag me along with you .

Hindi

एकदम भाग्य की तरह कठोर होकर मुझे खींचे लिये जाना ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is merciless and he's already people in the area.

Hindi

वह क्रूर है और वह इस क्षेत्र में लोगों से है.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

while kapha declines , the merciless sun activates the vata dosha to peak in monsoon june - july .

Hindi

जब कफ शिथिल पड़ जाता है तब निर्दयी सूर्य वात दोष को सक्रिय कर देता है जो मानसून जून - जुलाई में अपने चरमबिंदु पर होता है ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

finally , the bees pleaded with the creator for some form of protection from the merciless attacks of pangolin and honey badger .

Hindi

अंत में हारकर शहद की मक्खियों ने विधाता से विनती की कि वह मधुबिलाव और पैंगोलिन के निर्मम हमलों से उनको किस तरह बचाएं ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in buldana district in berar , in december , the cultivators suffered from the merciless fleecing of merchants and moneylenders who bought up the cotton crop which was their predominant produce .

Hindi

बरार के वुलदाना जिले में दूकानदारों और साहूकारों ने किसानों की मुख्य फसल कपास खरीद ली और उन्हें इतनी निर्दयतापूर्वक चूस लिया कि वे विपत्ति में पड़ गये ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

once when the uncle happened to be at the school , he put a dozen or so merciless strokes on fakirmohan ' s back , for no apparent reason whatsoever .

Hindi

एक दिन जब फकीरमोहन के चाचा स्कूल आए हुए थे , तो गुरू ने फकीरमोहन की पीठ कर बारह बैंत बड़ी बेरहमी से मारे जबकि उसे पीटने का कोई स्पष्ट कारण न था ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

neill ' s atrocities while kanpur was piteously crying for help , neill was busy suppressing the mutiny at benaras and allahabad , which was followed by a merciless spree of loot , arson and massacre .

Hindi

एक ओर कानपुर से तरस भरी अपील की जा रही थी और दूसरी ओर बनारस और इलाहाबाद में नील विद्रोह को कुचलने में व्यस्त था जिसमें लूट आगजनी और हत्याकांड की क्रूर लहर फैल गई थी ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

though lacking in some dramatic elements , its didactic appeal and entertaining comic dialogue in which the writer did significant pioneering work make kaniyar kirtan outstanding . * in it there are pungent satires and merciless attacks which bear out the reformist zeal of the author .

Hindi

यद्यपि कनियार कीर्तन में कुछ नाटकीय तत्वों का अभाव है , अपनी उपदेशात्मकता और हास्यपूर्ण संवादों के कारण वह एक उत्कृष्ट कोटि का नाटक बन गया है ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* diplomatic : u . s . pressure on other states to crack down on terrorism is most impressive in pakistan , where authorities deployed border troops to arrest al qaeda operatives , outlawed terrorist groups , dismantled koranic schools and vowed a “ merciless” campaign against terrorism .

Hindi

ग्रेड बी कूटनीतिकः अन्य राज्यों में आतंकवाद को नष्ट करने के अमेरिकी दबाव का सबसे अधिक प्रभाव पाकिस्तान में हुआ है , जहाँ कि अधिकारियों ने अल कायदा के सदस्यों को गिरफ्तार करने के लिये सीमा पर सैनिक नियुक्त किये हैं , कुरान आधारित विद्यालयों को ध्वस्त किया है और आतंकवाद के विरुद्ध निर्दयी अभियान हाथ में लिया है ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,444,333,512 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK