From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and drowned the other party .
बेशक इसमें यक़ीनन एक बड़ी इबरत है और उनमें अक्सर ईमान लाने वाले ही न थे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll contact the other party,
मैं दूसरे पक्ष से संपर्क करेगा,
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
he assigned interest to the other party .
उसने हित का दूसरे पक्ष को समनुदेशन कर दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they missed your video call
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
the other party cannot terminate the contract .
दूसरा पक्ष संविदा को समाप्त नहीं कर सकता । .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the other party has humbly acknowledged the obligation .
दूसरे पक्ष द्वारा आभारपूर्वक सदाशयता को स्वीकार किया गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am waiting for your video call
मैं शाम 6 बजे से आपके कॉल का इंतज़ार कर रहा हूँ
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they missed your video call meaning in hindi
वे आपके वीडियो कॉल का अर्थ हिंदी में चूक गए
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't pick your video call mening hindi
i can't pick your video call mening hindi.
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any delay in invocation of guarantee will weaken the case of the other party .
गारन्टी मांगना / लागू करना यदि विलम्बित हो जाता है तो वह दूसरे पक्ष के मामले को कमजोर बना देगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't receive your video call rig ht now
मैं अब वीडियो कॉल प्राप्त नहीं कर सकता
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in case of equitable asset , its deeds may be in possession with the other party .
साम्यिक आस्ति के मामले में इसके विलेख / दस्तावेज किसी अन्य के कब्जे में हो सकते है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an asset in which ownership is with the owner but the other party has an interest or right in it .
ऐसी आस्ति / परिसंपत्ति जिसका स्वामित्व तो उसके धारक के पास ही हो लेकिन उसमें किसी अन्य का हित / अधिकार भी हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
an adjournment is not a matter of right because an adjournment also necessarily affects the other party to the proceedings .
स्थगन एक अधिकार का विषय नहीं है क्योंकि स्थगन अनिवार्य रूप से कार्यवाही में दूसरे पक्ष को भी प्रभावित करता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a letter indicating that one party promises to compensate the other party from the loss caused under specified circumstances .
किसी एक पक्ष द्वारा ऐसा प्रमाणन जिसमें एक पक्ष किसी दूसरे पक्ष को विनिर्दिष्ट परिस्थितियों में होने वाली हानि की पूर्ति करने का वादा करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in case of failure of the other party to comply with a condition essential to the obligation , the obligation shall become void or inoperative .
यदि दूसरा पक्ष बाध्यता , जो बाध्यता की अनिवार्य शर्त है , का पालन करने में असमर्थ रहता है तो बाध्यता अमान्य या निष्क्रिय हो जायेगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the case is dismissed , you will normally incur your own costs in bringing the case to court and you may incur the costs of the other party .
यदि केस रद्द कर दिया गया तो सामान्यरुप से आप को केस चलाने में लगी लागत को स्वयं उठाना पड़ेगा और हो सकता है कि दूसरे पक्ष की लागत भी देनी पड़े .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damage is the monetary compensation allowed by the court to the aggrieved party for the loss or injury suffered by him as the result of breach by the other party .
न्याायालय द्वारा व्य थित पक्षकार को दूसरे पक्षकार के द्वारा उल्लं घन के परिणामस्व रूप हुई हानि या क्षति के लिए अनुमत मौद्रिक क्षतिपूर्ति की जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a suit of quantum meruit is a claim for the value of the material used or supplied under a contract that has become void on account of breach by the other party .
प्रमात्रात्म क योग्यंता का वाद किसी ऐसी संविदा के अंतर्गत प्रयुक्तं या आपूरित सामग्री के मूल्य के लिए किया गया दावा है जो दूसरे पक्षकार द्वारा उल्लंयघन के कारण अवैध हो गई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a contract is defined as ' an agreement in which one party offers to do something for a consideration and the other party accepts that offer ' .
संविदा की परिभाषा है ' ' एक ऐसा करार जिसमें एक पक्ष प्रतिफल के लिए कुछ करने की पेशकश करता है और दूसरा पक्ष उसे स्वीसकृत करता है । ' '
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: