Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i tried to call you but couldn't connect
मैंने आपको कॉल करने की कोशिश की लेकिन पार नहीं कर सका
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to call you but couldn't get through
मैंने आपको कॉल करने की कोशिश की लेकिन पार नहीं कर सका
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to call you to inform but couldn't get through
मैंने आपको कॉल करने की कोशिश की लेकिन संपर्क नहीं हो सका
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we tried it again, but couldn't do it.
हमने फिरसे करने की कोशीश की, पर नहीं कर पाए।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i tried to call you but you couldn't recieve my call because of your busy schedule
मैंने आपको कॉल करने की कोशिश की लेकिन नहीं मिल सका
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried call you but no answer
मैंने आपको फोन करने की कोशिश की लेकिन कोई जवाब नहीं आया।
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to call you but the was busy
मैंने आपको फोन करने की कोशिश की
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought of coming but couldn't come.
मैनें सोचा था आने का पर आ नहीं आ पाई.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she call you but you don't go
वह आपको बुलात है लेकिन आप नहीं जाते हैं
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to call you but it was out of network
मैंने आपको कॉल करने की कोशिश की लेकिन यह नेटवर्क से बाहर था
Last Update: 2024-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you but i can't ask you
मैं तुम्हें याद नहीं कर सकता, लेकिन मैं तुम्हें प्यार करता हूँ
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i loved you but now i don't kwon
आप जानते हैं कि मैं तुमसे प्यार करता हूँ लेकिन मेरे पास नहीं है।
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
person left you but memories don't
इंसान चला गया लेकिन यादें नहीं
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had call you but you didn't answer
मैंने आपको वापस बुलाया था लेकिन आपने ज वाब नहीं दिया
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s just tried to call you, but you were in another call.
info
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waning are you but
इसलिए निराई करते हुए मैं तुम्हें बेबी कहता हूं।
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like you but not you.
आपकीतरहनहींबल्किआप
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to forgive you but i'll never forgive you for what you did to us
लेकिन आप हमारे साथ जो करते हैं उसके लिए हम आपको कभी माफ नहीं करेंगे।
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you but hurt not you
यादें लोगों से ज्यादा वफादार होती हैं
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i call you but may be ur busy
मैं आपको फोन करता हूं लेकिन आप दूसरे कॉल में व्यस्त थे
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: