Ask Google

Results for we are very well known of fco 1985 translation from English to Hindi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hindi

Info

English

“All work and no play make jack a dull boy” is a very well known proverb.

Hindi

हिन्दी में मेरी पसंदीदा शिक्षक पर निबंध

Last Update: 2014-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Prof Georgio Vallortigara, a neuroscientist from the University of Trento, said: "It is very well known in humans that the left and right side of the brain are differently involved in stimuli that invokes positive or negative emotions."

Hindi

यूनिवर्सिटी ऑफ ट्रेन्टो से न्यूरोसाइंटिस्ट प्रोफेसर जॉर्जिया वेल्लरटिगरा ने बताया: "मनुष्यों में यह सभी अच्छी तरह जानते हैं कि मस्तिष्क के बाएं और दाएं भाग उस उत्तेजना में अलग-अलग ढंग से शामिल होते हैं जो सकारात्मक या नकारात्मक भावनाओं को उत्पन्न करती है।"

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

And when they come to you, they say, “We are Muslims” whereas they were disbelievers when they came in, and disbelievers when they went out; and Allah knows very well, what they hide.

Hindi

और (मुसलमानों) जब ये लोग तुम्हारे पास आ जाते हैं तो कहते हैं कि हम तो ईमान लाए हैं हालॉकि वह कुफ़्र ही को साथ लेकर आए और फिर निकले भी तो साथ लिए हुए और जो नेफ़ाक़ वह छुपाए हुए थे ख़ुदा उसे ख़ूब जानता है

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

And when they come to you, they say, “We are Muslims” whereas they were disbelievers when they came in, and disbelievers when they went out; and Allah knows very well, what they hide.

Hindi

जब वे (यहूदी) तुम लोगों के पास आते है तो कहते है, "हम ईमान ले आए।" हालाँकि वे इनकार के साथ आए थे और उसी के साथ चले गए। अल्लाह भली-भाँति जानता है जो कुछ वे छिपाते है

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

They replied, "You know we have no need of your daughters. You know very well what we are seeking."

Hindi

उन (कम्बख्तो) न जवाब दिया तुम को खूब मालूम है कि तुम्हारी क़ौम की लड़कियों की हमें कुछ हाजत (जरूरत) नही है और जो बात हम चाहते है वह तो तुम ख़ूब जानते हो

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

They replied, "You know we have no need of your daughters. You know very well what we are seeking."

Hindi

उन्होंने कहा, "तुझे तो मालूम है कि तेरी बेटियों से हमें कोई मतलब नहीं। और हम जो चाहते है, उसे तू भली-भाँति जानता है।"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"We are very hopeful that this kind of vaccine strategy can finally help the millions of smokers who have tried to stop, exhausting all the methods on the market today, but find their nicotine addiction to be strong enough to overcome these current approaches," Prof Cornell said.

Hindi

प्रोफेसर कॉर्नेल ने कहा कि "हमें बहुत उम्मीद है कि इस प्रकार के वैक्सीन की रणनीति अंततः लाखों धूम्रपान करने वालों की सहायता कर सकता है, जिन्होंने आज के समय में बाजार में मौजूद सभी पद्धतियों का प्रयोग करते हुए धूम्रपान छोड़ने का प्रयास किया है, लेकिन उन्होंने पाया कि निकोटीन की उनकी लत, इन मौजूदा पद्धतियों से कहीं अधिक शक्तिशाली है।"

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Champa is very well known flower native to the Himalayas, and popular for its fragrant flowers. It is a tree up to 50 m or taller, up to 1.9 m d.b.h. Flowers are fragrant, tepals 15-20, yellow, inverted-lanceshaped, 2-4 x 0.4-0.5 cm. Staminal connective is protruding and forming a long tip. Buds, young twigs, young petioles, and young leaf blades are pale yellow velvet-hairy. Twigs are ascending and forming a narrow umbelliform crown. Stipular scar 0.3-1 x as long as petiole. Leaf-stalks are 2-4 cm, leaves elliptic or ovate, 10-20 x 4.5-10 cm, slightly puberulous below, base broadly wedge-shaped or rounded, tip long-pointed tp falling off. Fruit is 7-15 cm; mature carpels obovoid-ellipsoid, 1-1.5 cm, tuberculate. Seeds 2-4 per carpel, rugose. Champa is found in the Himalayas, up to NE India and SE Asia, at altitudes of 600-1300 m. Flowering: June-July.

Hindi

FKHFHJहिन्दी में फूलों जानकारी

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

FamilyI live in Lajpat Nagar. I live there with my nuclear family. I live with my parents and sister. We have a beautiful house in front of the park. We are very happy in our house. My mother and father are very nice. My father is a Doctor. My mother is a teacher. They help us in our studies. My mother gets up early in the morning. She cooks the food for the whole family, and then she goes to her school. She returns at 3 p.m. everyday. My sister studies in a school. She is very hardworking and intelligent. She helps me in studies. She always stands first in her class. I study in class third. I love playing various games. My parents are very kind-hearted. They are always ready to help the needy and poor. They are very religious. Every Sunday, we go for outings. I am proud of having such nice parents and sister. All of them love me very much.

Hindi

परिवार

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

We represent the leading manufacturers of good quality ISI marked Plant protection equipments of the State of Uttar Pradesh. For past 4-5 decades we are manufacturing and supplying plant protection equipments to the various Government Department of U.P and outside the State. Our member company were always in the Government rates contract. The products so manufactured by us are very popular with the farmers and are also in great demand because of their durability, quality and trouble free service. A shocking fact has come to our notice about the serious violation of the Tender Condition No. 2 that has been committed by M/s. Hymatic Agro Equipment (P) Ltd, Noida. The tender condition is as under:-

Hindi

व्याकरण

Last Update: 2014-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

And when a sign came to them, they said, 'We will not believe until we are given the like of what God's Messengers were given.' God knows very well where to place His Message; and humiliation in God's sight shall befall the sinners, and a terrible chastisement, for what they devised.

Hindi

और जब उनके पास कोई आयत (निशानी) आता है, तो वे कहते है, "हम कदापि नहीं मानेंगे, जब तक कि वैसी ही चीज़ हमें न दी जाए जो अल्लाह के रसूलों को दी गई हैं।" अल्लाह भली-भाँति उस (के औचित्य) को जानता है, जिसमें वह अपनी पैग़म्बरी रखता है। अपराधियों को शीघ्र ही अल्लाह के यहाँ बड़े अपमान और कठोर यातना का सामना करना पड़ेगा, उस चाल के कारण जो वे चलते रहे है

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

And when a sign came to them, they said, 'We will not believe until we are given the like of what God's Messengers were given.' God knows very well where to place His Message; and humiliation in God's sight shall befall the sinners, and a terrible chastisement, for what they devised.

Hindi

और जब उनके पास कोई निशानी (नबी की तसदीक़ के लिए) आई है तो कहते हैं जब तक हमको ख़ुद वैसी चीज़ (वही वग़ैरह) न दी जाएगी जो पैग़म्बराने ख़ुदा को दी गई है उस वक्त तक तो हम ईमान न लाएँगे और ख़ुदा जहाँ (जिस दिल में) अपनी पैग़म्बरी क़रार देता है उसकी (काबलियत व सलाहियत) को ख़ूब जानता है जो लोग (उस जुर्म के) मुजरिम हैं उनको अनक़रीब उनकी मक्कारी की सज़ा में ख़ुदा के यहाँ बड़ी ज़िल्लत और सख्त अज़ाब होगा

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK