Results for who speak translation from English to Hindi

who can not speak
jo bol nahi sakta

what pitcher who speak
matka banane wale ko kya bolte h

who speak afghan languages fluently ,
जो अफगान भाषा साफ़ बोलते हैं ,

my teacher said talk to friends who speak english
मुझे एक बार बताया

and the 800 people who speak koro in the world -
और दुनिया भर में वो ८०० लोग जो कोरो बोलते हैं -

languages change organically when the people who speak them change .
भाषाएं भीतर से बदलती हैं और वे तब बदलती हैं , जब उन्हें बोलने वाले बदलते हैं ।

those who speak in hindi in their speech of respect and it is remembered
वे हिन्दी बोलने वालों में अपने भाषणों के लिए सम्मान के साथ याद की जाती हैं ।

to deliver you from the way of evil, from the men who speak perverse things;
ताकि तुझे बुराई के मार्ग से, और उलट फेर की बातों के कहने वालों से बचाए,

for it is not you who speak, but the spirit of your father who speaks in you.
क्योंकि बोलनेवाले तुम नहीं हो परन्तु तुम्हारे पिता का आत्मा तुम में बोलता है।

this is the reward of my adversaries from yahweh, of those who speak evil against my soul.
यहोवा की ओर से मेरे विरोधियों को, और मेरे विरूद्ध बुरा कहनेवालों को यही बदला मिले!

sanskit is the only language which is not named on the basis of the people who speak it .
केवल संस्कृत ही एकमात्र भाषा है जिसका नामकरण उसके बोलने वालों के नाम पर नहीं किया गया है ।

through the hypocrisy of men who speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron;
यह उन झूठे मनुष्यों के कपट के कारण होगा, जिन का विवेक मानों जलते हुए लोहे से दागा गया है।

compared to any other metropolitan city in india , mumbai has the most number of people who speak different languages .
मुंबई में भारत के किसी भी महानगर की अपेक्षा सबसे अधिक बहुभाषियों की संख्या है ।

i am a liar who speaks truth.
“मैं झूठ बोलने पर भी हमेशा सच बोलता हूँ

even though there is a minority of people who speak gojri , punjabi and kashmiri , dogri is the main language of this region .
इस समय यद्यपि यहाँ गुर्जर , पंजाबी एवं कश्मीरी भाषा - भाषी भी अल्प संख्या में आबाद हैं , परन्तु यहाँ की प्रमुख भाषा डोगरी है ।

we certainly tried those that were before them , and assuredly god knows those who speak truly , and assuredly he knows the liars .
और हमने तो उन लोगों का भी इम्तिहान लिया जो उनसे पहले गुज़र गए ग़रज़ ख़ुदा उन लोगों को जो सच्चे हैं यक़ीनन अलहाएदा देखेगा और झूठों को भी ज़रुर देखेगा

but the king shall rejoice in god. everyone who swears by him will praise him, for the mouth of those who speak lies shall be silenced.
परन्तु राजा परमेश्वर के कारण आनन्दित होगा; जो कोई ईश्वर की शपथ खाए, वह बड़ाई करने पाएगा; परन्तु झूठ बोलनेवालों का मुंह बन्द किया जाएगा।।

no one is more hated than who speaks the truth
उससे ज्यादा नफरत करने वाला कोई नहीं है, जो सच बोलता है

while the hindi - speaking people may be counted in crores , the number of those who speak english can never be increased to more than a few lakhs .
हिन्दी बोलने वालों की पीछला पेज होम पेज अगला पेज पीछला पेज होम पेज अगला पेज संख्या करोड़ो की रहेगी , किन्तु अंग्रेजी बोलने वालों की संख्या कुछ लाख से आगे कभी नहीं बढ़ सकेगी ।

a common script for all those who speak the indo - sanskrit languages , including the southern stock , is a practical ideal , if we but shed our provincialisms .
परन्तु जो भारतीय संस्कृत से उत्पन्न भाषाआं ओर दक्षिण की भाषाओं बोलते हैं , उन सबके लिए एक सामान्य लिपि एक व्यावहारिक आदर्श हैं , अगर हम सिर्फ अपनी - अपनी प्रान्तीयता को छोड़ दें ।