Results for agriculturist translation from English to Hungarian

agriculturist
mezőgazdaság

is it not the agriculturist?
nemde a mezőgazda?

for how should we clothe ourselves, how nourish ourselves, without the agriculturist?
mert hogyan ruházkodnánk, hogyan táplálkoznánk a mezőgazda nélkül?

again, is it not the agriculturist who fattens, for our clothes, his abundant flocks in the pastures?
nem a mezőgazda hizlalja-e a legelőn a mindenféle nyájat, mely ruházatunkat szolgáltatja?

"do you think that to be an agriculturist it is necessary to have tilled the earth or fattened fowls oneself?
azt hiszi, ahhoz, hogy valaki a mezőgazdasághoz értsen, az kell, hogy maga művelje a földjét vagy maga hizlalja a szárnyasait?

"would to god our agriculturists were chemists, or that at least they would pay more attention to the counsels of science.
adná isten, hogy mezőgazdáink többet foglalkoznának a kémiával, vagy legalább jobban hallgatnának arra, a mit a tudomány tanácsol!