Ask Google

Results for for clarity translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

For clarity.

Hungarian

Pontosítás.

Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1

Reference: EP_report

English

Details added for clarity.

Hungarian

Pontosítás.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Reference: EP_report

English

Inclusion of seal organs for clarity.

Hungarian

A fókák szerveinek felsorolása az egyértelműség kedvéért.

Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1

Reference: EP_report

English

Other issues that ask for clarity:

Hungarian

Egyéb, tisztázásra váró kérdések:

Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1

Reference: EP_report

English

aggregation makes for clarity in the financial statements.

Hungarian

az összevonás áttekinthetőbbé teszi a pénzügyi kimutatást.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 6

Reference: EU_acquis

English

Needed for clarity and to avoid unnecessary debate.

Hungarian

A nagyobb világosság kedvéért és a felesleges viták elkerülése érdekében.

Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 1

Reference: EP_report

English

For clarity, this guidance uses the following terms to mean:

Hungarian

Az egyértelműség kedvéért ez az útmutató az alábbi kifejezéseket használja:

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 3

Reference: EU_acquis

English

In making this legislative proposal, the search is for clarity.

Hungarian

A jogalkotási javaslat kialakítása során a cél a világos szabályozás megteremtése volt.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Reference: EU_acquis

English

We will keep an eye on this and will continue to push for clarity.

Hungarian

Figyelemmel fogjuk kísérni ezt a kérdést és továbbra is nyomást gyakorolunk az ügy tisztázása érdekében.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1

Reference: EU_acquis

English

Providing for clarity regarding administrative requirements and national control measures

Hungarian

Egyértelmű adminisztratív követelmények és nemzeti ellenőrzési intézkedések felállítása

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Reference: EU_acquis

English

For clarity it is good to refer to the European Waste Catalogue.

Hungarian

Az egyértelműség kedvéért hasznos az Európai Hulladékkatalógusra utalni.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1

Reference: EP_report

English

For clarity reasons it is appropriate to provide for certain definitions.

Hungarian

Az egyértelműség kedvéért célszerű meghatározni egyes fogalmak jelentését.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1

Reference: EU_acquis

English

For clarity it is good to refer to the legislation on waste shipment.

Hungarian

Az egyértelműség kedvéért helyes hivatkozni a hulladékszállításra vonatkozó jogszabályra.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1

Reference: EP_report

English

For clarity - consistent with the wording of Art. 18.3 last paragraph.

Hungarian

Az egyértelműség érdekében – összhang a 18. cikk (3) bekezdése utolsó albekezdésének szövegével.

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1

Reference: EP_report

English

Therefore RUW and RUF should be inserted in that row for clarity and consistency.

Hungarian

Ezért az egyértelműség és a következetesség érdekében a RUW és a RUF e sorba beírandó.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1

Reference: EP_report

English

For clarity, the application of the Regulation is explicitly mentioned in this Directive.

Hungarian

Az egyértelműség érdekében ezen irányelv kifejezetten hivatkozik a rendelet alkalmazására.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Reference: EP_report

English

Products and equipment on controlled substances should be defined for clarity reasons.

Hungarian

Az érthetőség kedvéért meg kell határozni a szabályozott anyagokon alapuló termékek és berendezések körét.

Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1

Reference: EP_report

English

For clarity purposes, these provisions should be implemented in Community Legislation.

Hungarian

Ezeket a rendelkezéseket az egyértelműség érdekében közösségi jogszabályban kell végrehajtani.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1

Reference: EP_report

English

The first is the need for clarity and simplicity, the second is for security.

Hungarian

Az első az egyértelműség és az egyszerűség szükségessége, a második a biztonságé.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1

Reference: EP_report

English

For clarity, it should be specified in which situations this procedure may be used.

Hungarian

Az egyértelműség érdekében meg kell határozni, hogy ezen eljárás milyen helyzetekben alkalmazható.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Reference: EP_report

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK