Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll tell him to call you back.
megmondom majd neki, hogy hívja vissza önt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll call you a taxi.
hívok neked egy taxit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll call you later!
majd felhívlak! (búcsúzáskor)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ll call you back later with in 30mint
később visszahívlak a 30mintával
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i call you later
मैं आपको बाद में मराठी माइनिंग कहता हूँ
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in meeting l'll call you later
találkozom, később hívlak
Last Update: 2018-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i call you on the?
felhívhatom a ügyében?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, i'll call on him then...
de majd elmegyek hozzá.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll call and see about tickets
érdeklődöm majd még a jegyek ügyében.
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll call at the bank and get some...
majd elmegyek és veszek ki a bankból.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i call you by your first name?
tegezhetlek?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a number 20 takes you right there
busz: a 20-as éppen oda viszi.
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can tell you right now that most of my concerns have been dispelled.
elmondhatom Önöknek most már, hogy legtöbb aggályomat sikerült eloszlatni.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
must i call you a liar as well as a thief?
hazug is lettél, nemcsak tolvaj?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what did he call you?"
- milyen néven szólították?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when do you want me to call you?
mikor akarod, hogy felhívjalak?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: