Results for i am coming translation from English to Hungarian

i am coming.
jövök.

i am
én vagyok

"i am."
- igen.

"i am coming," replied ayrton.
indulok!

"yes, i am coming," she answered.
igen, megyek! - felelt emma.

'here i am, and in i'm coming.'
„itt vagyok és be is jövök.”

i am coming at this from an irish perspective.
ezt ír szempontból közelítem meg.

"i am coming!" i cried. "wait for me!
megyek! - kiáltottam. - várjon meg!

it will be no surprise to you that i am coming back to this.
nem fogja meglepni Önöket, hogy visszatérek ehhez.

i am coming now to my conclusion, which is linked with this.
most térek rá azzal kapcsolatos megállapításaimra.

ladies and gentlemen, i am coming to the end of my political career.
hölgyeim és uraim, politikai pályafutásom végére értem.

i am coming straight from chairing a meeting with 27 presidents and prime ministers.
egyenesen a 27 állam-, illetve kormányfő részvételével tartott ülésről jövök, ahol az elnöki teendőket láttam el.

i am coming back with the obstinacy of a fool to take the opportunity to highlight the swedish experience.
egy eszelős konokságával ragadom meg az alkalmat, hogy rávilágítsak a svéd tapasztalatra.

pasha is coming. i am all right.'
nincs szükségem már semmire.

this is the third time i am coming to you. in the mouth of two or three witnesses shall every word be established.
ezúttal harmadszor megyek hozzátok. két vagy három tanú vallomása alapján megáll minden dolog.

in so doing, i am coming out very clearly against the increase in the secretarial allowance and any increase in the number of officials here in the european parliament.
ezzel határozottan állást foglalok a titkárok illetményének emelésével és az európai parlament személyzetének mindennemű növelésével szemben.

all my life i havebeen rather oriented toward the western world. this put intoperspective the western normsand values, reminding me aboutwhere i am coming from.”
ezen atalálkozón lehetőségünk volthallatni a hangunkat, bizonyosszempontból egyesülni,megpróbálni befolyásolnikormányunk politikáját, amiegyébként országunkbansemmi esetre sem kifejezettenbarátságos a fiatal és képzettemberekkel.”

mr president, i know i am coming to the end, but please give me ‘soixante petites secondes pour ma derniere minute’ with carla bruni’s husband.
elnök úr, tudom, lejár az időm, de kérem, adjon ”soixante petites secondes pour ma derniere minute” carla bruni férjével.

(fr) mr president, i know i am coming to the end, but please give me 'soixante petites secondes pour ma dernière minute' with carla bruni's husband.
az alde képviselőcsoport nevében. - (fr) elnök úr, tudom, lejár az időm, de kérem, adjon ”soixante petites secondes pour ma dernière minute” carla bruni férjével.